Stanovi trosobni, Opatija

Opatija - najam stana u vili, 2. kat, 2S+DB, 115m2.
U Opatiji bajnoj, biseru sjevernog Jadrana, iznajmljuje se stan u staroj vili na 2. katu.
Prostire se na 115m2, posjeduje garažu i još jedno dodatno parkirno mjesto.
U potpunosti namješten stan, sastoji se od dvije prostrane spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje, kupaone, hodnika i balkona - terase sa koje se pruža pogled na more, Opatiju i Rijeku.
Na korištenje se dobiva i dio vrta.
Idealna lokacija, neposredna blizina vrtića, trgovačkog centra, hotela, restorana, fakulteta, javnog prijevoza te strogog centra Opatije.
Iznajmljuje se u periodu od 15.09.-01.06.
Do mora i plaža cca. 150m, 4 minute pješice.
 
 
Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja koji su dostupni na stranici www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.
  

Opatija - Wohnung zu vermieten in einer Villa, 2. Stock, 2 Schlafzimmer, 115 m2.
In Opatija bajna, der Perle der nördlichen Adria, ist eine Wohnung in einer alten Villa im 2. Stock zu vermieten.
Es umfasst 115m2, verfügt über eine Garage und einen weiteren zusätzlichen Stellplatz.
Die komplett eingerichtete Wohnung besteht aus zwei geräumigen Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Badezimmer, einem Flur und einem Balkon - einer Terrasse mit Blick auf das Meer, Opatija und Rijeka.
Ein Teil des Gartens steht zur Nutzung zur Verfügung.
Ideale Lage, in unmittelbarer Nähe zu Kindergarten, Einkaufszentrum, Hotel, Restaurant, Universität, öffentlichen Verkehrsmitteln und dem Zentrum von Opatija.
Es wird in der Zeit vom 15.09.-01.06.
Zum Meer und Strand ca. 150m, 4 Minuten zu Fuß. 

 

Opatija - apartment for rent in a villa, 2nd floor, 2 bedrooms, 115 m2.
In Opatija bajna, the pearl of the northern Adriatic, an apartment is for rent in an old villa on the 2nd floor.
It covers 115m2, has a garage and another additional parking space.
The fully furnished apartment consists of two spacious bedrooms, a living room, a kitchen, a bathroom, a hallway and a balcony - a terrace with a view of the sea, Opatija and Rijeka.
A part of the garden is available for use.
Ideal location, close proximity to kindergarten, shopping center, hotel, restaurant, university, public transport and the center of Opatija.
It is rented in the period from 15.09.-01.06.
To the sea and beaches approx. 150m, 4 minutes on foot.