Opis
Ponujamo prostorno in funkcionalno stanovanje velikosti 100 m², ki se nahaja v privlačni in mirni Pješčani Uvali, le 200 metrov od morja in urejenih plaž. Zaradi odlične lokacije in izjemno organizirane razporeditve je stanovanje idealno za dolgoročni najem za družino, par ali kogarkoli, ki želi uživati v prijetnem življenju v neposredni bližini morja.
Stanovanje obsega predsobo, dve prostorni spalnici, od katerih ima ena direkten dostop do lastnega balkona, kopalnico, prostorno kuhinjo z jedilnico, ki vodi na manjšo teraso, ter veliko in svetlo dnevno sobo z direktnim dostopom na prostorno teraso, ki ponuja idealen prostor za sprostitev in bivanje na prostem.
Stanovanju pripada tudi lastno parkirno mesto.
Nepremičnina se nahaja v mirnem okolju, v neposredni bližini vseh potrebnih vsebin za prijetno vsakdanje življenje. Morje, urejene plaže, promenade, restavracije, kavarne in ostale vsebine so oddaljene le nekaj minut lahke hoje.
Če iščete prostoren in kakovosten dom na eni izmed najbolj zaželenih lokacij v okolici Pule, je to stanovanje odlična izbira za dolgoročni najem.
Za več informacij ali dogovor za ogled nas prosimo kontaktirajte.
U ponudi je prostran i funkcionalan stan površine 100 m², smješten u atraktivnoj i mirnoj Pješčanoj Uvali, svega 200 metara od mora i uređenih plaža. Zahvaljujući izvrsnoj lokaciji i odlično organiziranom rasporedu prostorija, stan je idealan za dugoročni najam obitelji, paru ili svima koji žele uživati u ugodnom životu u neposrednoj blizini mora.
Stan se sastoji od ulaznog hodnika, dvije prostrane spavaće sobe, od kojih jedna ima direktan izlaz na vlastiti balkon, kupaonice, prostrane kuhinje s blagovaonicom iz koje se izlazi na manju terasu te velikog i svijetlog dnevnog boravka s direktnim izlazom na prostranu terasu koja pruža idealan prostor za opuštanje i boravak na otvorenom.
Stanu pripada i vlastito parkirno mjesto.
Nekretnina se nalazi u mirnom okruženju, u neposrednoj blizini svih sadržaja potrebnih za ugodan svakodnevni život. More, uređene plaže, šetnice, restorani, kafići i ostali sadržaji udaljeni su svega nekoliko minuta lagane šetnje.
Ako tražite prostran i kvalitetan dom na jednoj od najpoželjnijih lokacija u okolici Pule, ovaj stan predstavlja odličan izbor za dugoročni najam.
Za više informacija ili dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.
Wir bieten eine geräumige und funktionale Wohnung von 100 m² in der attraktiven und ruhigen Pjescana Uvala, nur 200 Meter vom Meer und gepflegten Stränden entfernt. Dank ihrer hervorragenden Lage und des ausgezeichnet organisierten Grundrisses ist die Wohnung ideal für die Langzeitmiete für eine Familie, ein Paar oder jeden, der ein angenehmes Leben in unmittelbarer Meeresnähe genießen möchte.
Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich, zwei geräumigen Schlafzimmern, von denen eines direkten Zugang zu einem eigenen Balkon hat, einem Badezimmer, einer geräumigen Küche mit Esszimmer, die zu einer kleineren Terrasse führt, und einem großen und hellen Wohnzimmer mit direktem Zugang zu einer geräumigen Terrasse, die einen idealen Raum für Entspannung und Leben im Freien bietet.
Die Wohnung verfügt auch über einen eigenen Parkplatz.
Die Immobilie befindet sich in einer ruhigen Umgebung, in unmittelbarer Nähe aller Annehmlichkeiten, die für ein angenehmes Alltagsleben benötigt werden. Das Meer, gepflegte Strände, Promenaden, Restaurants, Cafés und andere Annehmlichkeiten sind nur wenige Gehminuten entfernt.
Wenn Sie ein geräumiges und hochwertiges Zuhause in einer der begehrtesten Lagen um Pula suchen, ist diese Wohnung eine ausgezeichnete Wahl für die Langzeitmiete.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.
Offriamo un appartamento spazioso e funzionale di 100 m², situato nell'attraente e tranquilla Pjescana Uvala, a soli 200 metri dal mare e dalle spiagge ben curate. Grazie alla sua eccellente posizione e alla disposizione ottimamente organizzata, l'appartamento è ideale per affitti a lungo termine per una famiglia, una coppia o chiunque desideri godere di una vita piacevole nelle immediate vicinanze del mare.
L'appartamento è composto da un ingresso, due spaziose camere da letto, una delle quali ha accesso diretto al proprio balcone, un bagno, una spaziosa cucina con sala da pranzo che conduce a una terrazza più piccola, e un ampio e luminoso soggiorno con accesso diretto a una spaziosa terrazza che offre uno spazio ideale per il relax e la vita all'aperto.
L'appartamento dispone anche di un proprio posto auto.
La proprietà si trova in un ambiente tranquillo, nelle immediate vicinanze di tutti i servizi necessari per una piacevole vita quotidiana. Il mare, le spiagge ben curate, i lungomare, i ristoranti, i caffè e altri servizi sono a pochi minuti a piedi.
Se cercate una casa spaziosa e di qualità in una delle località più desiderabili intorno a Pola, questo appartamento è una scelta eccellente per l'affitto a lungo termine.
Per maggiori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci.
We offer a spacious and functional apartment of 100 m², located in the attractive and quiet Pješčana Uvala, just 200 meters from the sea and well-maintained beaches. Thanks to its excellent location and excellently organized layout, the apartment is ideal for long-term rental for a family, a couple or anyone who wants to enjoy a pleasant life in the immediate vicinity of the sea.
The apartment consists of an entrance hall, two spacious bedrooms, one of which has direct access to its own balcony, a bathroom, a spacious kitchen with a dining room that leads to a smaller terrace, and a large and bright living room with direct access to a spacious terrace that provides an ideal space for relaxation and outdoor living.
The apartment also has its own parking space.
The property is located in a quiet environment, in the immediate vicinity of all the amenities needed for a pleasant everyday life. The sea, well-maintained beaches, promenades, restaurants, cafes and other amenities are only a few minutes' easy walk away.
If you are looking for a spacious and quality home in one of the most desirable locations around Pula, this apartment is an excellent choice for long-term rental.
For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Nous proposons un appartement spacieux et fonctionnel de 100 m², situé dans la charmante et calme Pjescana Uvala, à seulement 200 mètres de la mer et des plages bien entretenues. Grâce à son excellent emplacement et à son agencement parfaitement organisé, l'appartement est idéal pour une location à long terme pour une famille, un couple ou toute personne souhaitant profiter d'une vie agréable à proximité immédiate de la mer.
L'appartement se compose d'un hall d'entrée, de deux chambres spacieuses, dont l'une a un accès direct à son propre balcon, d'une salle de bain, d'une cuisine spacieuse avec une salle à manger qui mène à une plus petite terrasse, et d'un grand et lumineux salon avec accès direct à une spacieuse terrasse offrant un espace idéal pour la détente et la vie en plein air.
L'appartement dispose également de sa propre place de parking.
La propriété est située dans un environnement calme, à proximité immédiate de toutes les commodités nécessaires à une vie quotidienne agréable. La mer, les plages bien entretenues, les promenades, les restaurants, les cafés et autres commodités ne sont qu'à quelques minutes de marche facile.
Si vous recherchez une maison spacieuse et de qualité dans l'un des endroits les plus recherchés autour de Pula, cet appartement est un excellent choix pour une location à long terme.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
