Stanovi četverosoban, Ljubljana, Šiška, Vižmarje

Lokacija: Noviji stan nalazi se na vrlo poželjnoj lokaciji jer vam omogućuje jednostavan pristup prirodi, a automobilom ste za manje od 5 minuta vožnje do brojnih različitih trgovina, pošte, bankovne poslovnice, škola (osnovnih i srednjih) i dobrih gostionica. Bus stanica LPP-a udaljena je samo nekoliko minuta hoda od kuće.

Posebnosti stana:

• Velika terasa s pogledom na zelene površine i Šmarno goro
• Potpuno opremljen stan,
• Parkirno mjesto pod nadstrešnicom,
• manji kabinet uz tri spavaće sobe,
• znatno niži troškovi održavanja nego u stanovima usporedive veličine.
• pravi kamin za romantične večeri,

Stan je potpuno opremljen i odmah useljiv.
Prvo što ćete primijetiti pri razgledu jest koliko je cijeli objekt lijepo uređen.

Kuća s tri stana nedavno je potpuno renovirana, s dodanom izolacijom, kvalitetnim ulaznim vratima i prozorima, novim sustavom grijanja (plin + dizalica topline), a kupaonica ima dvostruko grijanje (centralno i lokalno za prijelazne mjesece).

Lage: Die neuere Wohnung befindet sich in einer sehr begehrten Lage, da sie Ihnen einen einfachen Zugang zur Natur ermöglicht, und mit dem Auto erreichen Sie in weniger als 5 Fahrminuten zahlreiche verschiedene Geschäfte, die Post, eine Bankfiliale, Schulen (Grund- und weiterführende) sowie gute Gaststätten. Die LPP-Bushaltestelle ist nur wenige Gehminuten vom Haus entfernt.

Besonderheiten der Wohnung:

• Große Terrasse mit Blick auf Grünflächen und den Šmarna gora
• Vollständig ausgestattete Wohnung,
• Parkplatz unter Dach,
• kleines Arbeitszimmer neben drei Schlafzimmern,
• deutlich niedrigere Betriebskosten als in vergleichbar großen Wohnungen.
• echter Kamin für romantische Abende,

Die Wohnung ist komplett ausgestattet und sofort bezugsfertig.
Das Erste, was Ihnen bei der Besichtigung auffallen wird, ist, wie gepflegt das gesamte Objekt ist.

Das Haus mit drei Wohnungen wurde vor Kurzem komplett renoviert, mit zusätzlicher Dämmung, hochwertigen Eingangstüren und Fenstern sowie einem neuen Heizsystem (Gas + Wärmepumpe); das Badezimmer verfügt über eine doppelte Heizung (zentral und lokal für die Übergangsmonate).

Posizione: Il più recente appartamento si trova in una posizione molto ambita, poiché vi offre un facile accesso alla natura e, in auto, in meno di 5 minuti di guida avete a disposizione numerosi negozi, l’ufficio postale, una filiale bancaria, scuole (elementari e superiori) e buoni ristoranti. La fermata dell’autobus LPP è a pochi minuti a piedi dalla casa.

Caratteristiche dell’appartamento:

• Ampia terrazza con vista sulle aree verdi e su Šmarna gora
• Appartamento completamente arredato,
• Posto auto coperto,
• piccolo studio oltre a tre camere da letto,
• spese di gestione notevolmente inferiori rispetto ad appartamenti di dimensioni comparabili.
• vero camino per serate romantiche,

L’appartamento è completamente arredato e immediatamente abitabile.
La prima cosa che noterete durante la visita è quanto tutto l’edificio sia ben curato.

La casa con tre appartamenti è stata recentemente completamente ristrutturata con l’aggiunta di isolamento, porte d’ingresso e finestre di qualità, un nuovo sistema di riscaldamento (gas + pompa di calore), il bagno ha un doppio riscaldamento (centralizzato e locale per i mesi di transizione).

Location: The newer apartment is located in a highly desirable area, as it offers easy access to nature, and by car you have a wide range of shops, a post office, a bank branch, schools (primary and secondary), and good restaurants within less than a 5-minute drive. The LPP bus stop is only a few minutes' walk from the house.

Apartment features:

• Large terrace with views of green areas and Šmarna gora
• Fully furnished apartment,
• Covered parking space,
• small study in addition to three bedrooms,
• much lower operating costs than in similarly sized apartments.
• real fireplace for romantic evenings,

The apartment is fully furnished and ready to move in immediately.
The first thing you will notice during the viewing is how well maintained the entire property is.

The house with three apartments was recently completely renovated, with added insulation, high-quality entrance doors and windows, a new heating system (gas + heat pump), and the bathroom has dual heating (central and local for transitional months).