Drugi objekti garaža, Ljubljana, Vič Rudnik, Vič

VIČ, nasuprot Spara, 10,8 m2, garaža u trokatnici na izvrsnoj lokaciji.

Uvjet vlasnika za sklapanje transakcije: kupac plaća porez na promet nekretnina u iznosu od 2% od prodajne cijene ili porezne osnovice.

VIČ, gegenüber von Spar, 10,8 m², Garage in einem Dreifamilienhaus in ausgezeichneter Lage.

Bedingung des Eigentümers für den Abschluss der Transaktion: Der Käufer zahlt eine Grunderwerbsteuer in Höhe von 2 % des Verkaufspreises bzw. der Steuerbemessungsgrundlage.

VIČ, di fronte allo Spar, garage di 10,8 m2 in un triplex in ottima posizione.

Condizione del proprietario per la conclusione della transazione: l'acquirente paga l'imposta sul trasferimento immobiliare pari al 2% del prezzo di vendita o della base imponibile.

VIČ, opposite Spar, 10.8 m2, garage in a triplex in an excellent location.

The owner's condition for concluding the transaction: the buyer pays real estate transfer tax in the amount of 2% of the sales price or tax base.

ВИЧ, преко пута Спара, 10,8 м2, гаража у триплексу на одличној локацији.

Услов власника за закључење трансакције: купац плаћа порез на пренос непокретности у износу од 2% од продајне цене или пореске основице.

VIČ, напротив Spar, 10,8 м2, гараж в трехэтажном доме в отличном месте.

Условие собственника для завершения сделки: покупатель уплачивает налог на передачу недвижимости в размере 2% от продажной цены или налоговой базы.

VIČ, en face de Spar, 10,8 m2, garage dans un triplex dans un excellent emplacement.

Condition imposée par le propriétaire pour la conclusion de la transaction : l’acheteur doit s’acquitter de la taxe de mutation immobilière, qui s’élève à 2 % du prix de vente ou de la base d’imposition.

VIČ, frente a Spar, 10,8 m2, garaje en triplex en excelente ubicación.

Condición del propietario para concluir la transacción: el comprador paga el impuesto de transmisión patrimonial de bienes inmuebles por un importe del 2% del precio de venta o base imponible.

VIČ, përballë Spar, 10.8 m2, garazh në një triplex në një vendndodhje të shkëlqyer.

Kushti i pronarit për përfundimin e transaksionit: blerësi paguan taksën e transferimit të pasurive të paluajtshme në shumën prej 2% të çmimit të shitjes ose bazës tatimore.

VIČ, mittemot Spar, 10,8 m2, garage i triplex med utmärkt läge.

Ägarens villkor för att transaktionen ska slutföras: köparen betalar fastighetsöverlåtelseskatt med 2 % av försäljningspriset eller skattebasen.

VIČ, naproti Sparu, 10,8 m2, garáž v triplexu ve výborné lokalitě.

Podmínka vlastníka pro uzavření transakce: kupující zaplatí daň z převodu nemovitosti ve výši 2 % z prodejní ceny nebo základu daně.

ВИЧ, спроти Шпар, 10,8 м2, гаража во триплекс на одлична локација.

Услов на сопственикот за склучување на трансакцијата: купувачот плаќа данок на пренос на недвижен имот во износ од 2% од продажната цена или даночната основа.

VIČ, preko puta Spara, 10,8 m2, garaža u tripleksu na odličnoj lokaciji.

Uslov vlasnika za zaključenje transakcije: kupac plaća porez na prenos nepokretnosti u iznosu od 2% od prodajne cene ili poreske osnovice.