Kuća samostalna kuća, Cerovlje

U okolici Pazina u malom istarskom naselju prodajemo imanje.

Imanje se sastoji od stambene zgrade 142 m2, gospodarske zgrade 33m2, još jedne gospodarske zgrade veličine 174 m2 i velike okućnice od 2300 m2. Sama glavna zgrada je koncipirana u tri kata. U prizemlju se nalazi uređena konoba sa kuhinjom i sobom te se na nju naslonila velika garaža. Na prvom katu imamo dnevni boravak, kupaonicu i dvije spavaće sobe. Stepenice nas vode i na drugi kat koji je obnovljen betonskom pločom i betonskim krovom te ima dnevni boravak, blagovaonicu, kupatilo i dvije spavaće sobe. Kroz mjesto je prošla kanalizacija. Čisto vlasništvo, uredni papiri.
Idealno za investitore . Za obiteljski Život ali isto tako za najam. Sve ostale zgrade se mogu preurediti u stambene prostore te samim time dobivate ogroman potencijal.

Wir verkaufen eine Immobilie in einem kleinen istrischen Dorf in der Nähe von Pazin. Das Anwesen besteht aus einem Wohngebäude von 142 m2, einem Nebengebäude von 33 m2, einem weiteren Nebengebäude von 174 m2 und einem großen Garten von 2300 m2. Das Hauptgebäude selbst ist dreistöckig angelegt. Im Erdgeschoss befindet sich eine eingerichtete Taverne mit Küche und Zimmer, daran angeschlossen ist eine große Garage. Im ersten Stock haben wir ein Wohnzimmer, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer. Über die Treppe gelangen wir in den zweiten Stock, der mit Betonplatten und Betondach renoviert wurde und über ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer verfügt. Durch den Ort verlief eine Kanalisation. Klare Eigentumsverhältnisse, saubere Papiere. Ideal für Investoren. Für das Familienleben aber auch zur Vermietung. Alle anderen Gebäude können in Wohnräume umgewandelt werden, was Ihnen enormes Potenzial bietet.

Stiamo vendendo una proprietà in un piccolo villaggio istriano vicino a Pisino. La proprietà è composta da un fabbricato residenziale di 142 m2, una dependance di 33 m2, un'altra dependance di 174 m2 e un ampio giardino di 2300 m2. L'edificio principale è progettato su tre piani. Al piano terra si trova una taverna arredata con cucina e una stanza, a cui è annesso un ampio garage. Al primo piano abbiamo un soggiorno, un bagno e due camere da letto. Le scale ci conducono al secondo piano, ristrutturato con soletta e tetto in cemento, e composto da soggiorno, sala da pranzo, bagno e due camere da letto. Il posto era attraversato da una fogna. Proprietà chiara, documenti in ordine. Ideale per gli investitori. Per la vita familiare ma anche per l'affitto. Tutti gli altri edifici possono essere convertiti in spazi residenziali, offrendo un potenziale enorme.

In the vicinity of Pazin, in a small Istrian village, we are selling a property. The property consists of a residential building of 142 m2, a farm building of 33 m2, another farm building of 174 m2 and a large garden of 2300 m2. The main building itself is designed on three floors. On the ground floor there is a decorated tavern with a kitchen and a room, and a large garage leans against it. On the first floor we have a living room, a bathroom and two bedrooms. The stairs lead us to the second floor, which has been renovated with a concrete slab and a concrete roof and has a living room, dining room, bathroom and two bedrooms. The sewage system has passed through the place. Clean ownership, neat papers. Ideal for investors. For family life but also for rent. All other buildings can be converted into residential spaces, which gives you enormous potential.