Opis
Cudovita vila s povrsino 277 m2 na zemljiscu 1500 m2. Sestoji iz pritlicja in prvega nadstropja. V pritlicju vile je pokrit vhod, hodnik, garderoba, dnevna soba, kuhinja, odprta jedilnica z izhodom na prostorno teraso z bazenom in soncno teraso, WC, shramba, ena spalnica z kopalnico, se eno stranisce in notranje stopnisce, ki vodi v nadstropje. V prvem nadstropju je hodnik, pralnica, tri spalnice, vsaka s svojo kopalnico, fitnes (telovadnica), prostorna terasa in zunanje stopnisce. Ogrevanje in hlajenje reseno s klimatsko napravo v vsaki sobi in dnevni sobi.
Zunaj vile je poleg bazena (9x4 m) in prostora za soncenje se prostor za zar z zbiraliscem, namizni tenis, WC, strojnica, shramba in lopa za zalivanje vrta. . Vila je prikljucena na mestni vodovod.
Popolnoma opremljeno in pripravljeno za vselitev. Idealno za uporabo v zasebne namene, pa tudi kot nalozba za turisticno dejavnost. Nahaja se na mirni lokaciji v Kastel Novem, le 2 km od morja.
Vec informacij na zahtevo.
Prekrasna vila površine 277 m2 na zemljištu od 1500 m2. Sastoji se od prizemlja i kata. U prizemlju vile se nalazi natkriveni ulaz, hodnik, garderoba, dnevni boravak, kuhinja, blagovaonica otvorenog tipa s izlazom na prostranu terasu na kojoj se nalazi bazen i sunčalište, wc, ostava, jedna spavaća soba s kupaonicom, drugi wc i unutrašnje stepenište koje vodi na kat. Na katu se nalazi hodnik, praonica, tri spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonicom, soba za fitnes (teretana), prostrana terasa i vanjsko stubište. Grijanje i hlađenje riješeno klimatizacijom u svakoj sobi i dnevnom boravku.
Osim bazena (9x4 m) i sunčališta u dvorištu vile se nalazi i roštilj s prostorom za druženje, stolni tenis, wc, strojarnica, spremište te gustirna za potrebe zalijevanja. Vila je spojena na gradski vodovod.
U potpunosti namještena i spremna za useljenje. Idealna za korištenje u privatne svrhe ali i kao investicija za turističko poslovanje. Nalazi se na mirnoj lokaciji u Kaštel Novom na samo 2 km od mora.
Više informacija na upit.
Eine wunderschöne Villa mit einer Fläche von 277 m2 auf einem Grundstück von 1500 m2. Sie besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss der Villa gibt es einen überdachten Eingang, Flur, Ankleidezimmer, Wohnzimmer, Küche, offenes Esszimmer mit Zugang zu einer geräumigen Terrasse mit Swimmingpool und Sonnendeck, Toilette, Abstellraum, ein Schlafzimmer mit Badezimmer, eine weitere Toilette und eine Innentreppe, die ins Obergeschoss führt. Im Obergeschoss gibt es einen Flur, eine Waschküche, drei Schlafzimmer, jedes mit eigenem Badezimmer, einen Fitnessraum (Fitnessstudio), eine geräumige Terrasse und eine Außentreppe. Heizung und Kühlung werden durch Klimaanlagen in jedem Zimmer und im Wohnzimmer gelöst.
Außerhalb der Villa gibt es neben dem Swimmingpool (9 x 4 m) und der Liegewiese auch einen Grillplatz mit Aufenthaltsbereich, Tischtennis, eine Toilette, einen Maschinenraum, einen Abstellraum und einen Schuppen zur Gartenbewässerung. Die Villa ist an die städtische Wasserversorgung angeschlossen.
Vollständig möbliert und bezugsfertig. Ideal für die private Nutzung, aber auch als Investition für ein Tourismusunternehmen. Es befindet sich in ruhiger Lage in Kastel Novi, nur 2 km vom Meer entfernt.
Nähere Informationen auf Anfrage.
Una bellissima villa con una superficie di 277 m2 su un terreno di 1500 m2. Si compone di piano terra e primo piano. Al piano terra della villa si trovano ingresso coperto, disimpegno, spogliatoio, soggiorno, cucina, sala da pranzo open space con accesso ad un ampio terrazzo con piscina e solarium, wc, ripostiglio, una camera da letto con un bagno, un altro wc e una scala interna che conduce al piano. Al primo piano troviamo un disimpegno, una lavanderia, tre camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, una sala fitness (palestra), uno spazioso terrazzo e una scala esterna. Riscaldamento e raffrescamento risolti tramite aria condizionata in ogni stanza e soggiorno.
All'esterno della villa oltre alla piscina (9x4 m) e alla zona solarium è presente anche una zona barbecue con zona di ritrovo, tavolo da ping pong, wc, sala macchine, ripostiglio e una tettoia per l'irrigazione del giardino. . La villa è collegata alla rete idrica comunale.
Completamente arredato e pronto per essere abitato. Ideale per uso privato ma anche come investimento per attività turistiche. Si trova in una posizione tranquilla a Kastel Novi, a soli 2 km dal mare.
Maggiori informazioni su richiesta.
A beautiful villa with an area of 277 m2 on a plot of 1500 m2. It consists of ground and first floor. On the ground floor of the villa there is a covered entrance, hallway, dressing room, living room, kitchen, open-plan dining room with access to a spacious terrace with a swimming pool and sun deck, toilet, storage room, one bedroom with a bathroom, another toilet and an internal staircase leading to on the floor. On the first floor there is a hallway, a laundry room, three bedrooms, each with its own bathroom, a fitness room (gym), a spacious terrace and an external staircase. Heating and cooling solved by air conditioning in every room and living room.
Outside of the villa in addition to the swimming pool (9x4 m) and the sunbathing area, there is also a barbecue area with a gathering area, table tennis, a toilet, an engine room, a storage room and a shed for watering a garden. The villa is connected to the city water supply.
Fully furnished and ready for move in. Ideal for use for private purposes but also as an investment for tourism business. It is located in a quiet location in Kaštel Novi, just 2 km from the sea.
More information on request.
Une belle villa d'une superficie de 277 m2 sur un terrain de 1500 m2. Il se compose d'un rez-de-chaussée et d'un premier étage. Au rez-de-chaussée de la villa il y a une entrée couverte, un couloir, un dressing, un salon, une cuisine, une salle à manger ouverte avec accès à une grande terrasse avec piscine et solarium, des toilettes, un débarras, une chambre avec une salle de bain, un autre WC et un escalier intérieur menant à l'étage. Au premier étage il y a un couloir, une buanderie, trois chambres, chacune avec sa propre salle de bain, une salle de fitness (gym), une terrasse spacieuse et un escalier extérieur. Chauffage et refroidissement résolus par la climatisation dans chaque pièce et salon.
A l'extérieur de la villa en plus de la piscine (9x4 m) et du solarium, il y a aussi un espace barbecue avec un espace de rassemblement, une table de ping-pong, des toilettes, une salle des machines, un débarras et un cabanon pour arroser un jardin. . La villa est reliée au réseau d'eau de la ville.
Entièrement meublé et prêt à emménager. Idéal pour une utilisation à des fins privées mais aussi comme investissement pour une entreprise touristique. Il est situé dans un endroit calme à Kastel Novi, à seulement 2 km de la mer.
Plus d'informations sur demande.
