Kuća drugo, Medulin

Medulin, prodajemo kuću na dobroj lokaciji, u blizini svih potrebnih sadržaja i centra (400m), te mjesnih plaža (600m).
Kuća se sastoji od 3 odvojena stana i prostire se na 2 etaže.
Prvi stan je dvoetažni, koncipiran tako da se u prizemlju nalazi dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, te kupaonica, a na katu 2 spavaće sobe i terasa.
Drugi apartman se nalazi na prvom katu i sastoji se od dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, spavaće sobe, kupaonice i terase s pogledom na more.
Treći stan se nalazi u prizemlju i sastoji se od dnevnog boravka s kuhinjom, blagovaonicom, 1 spavaće sobe i kupaonice. Ispod stepenica nalazi se mala ostava.
Prostrana parcela ima parking i mogućnost izgradnje bazena.
Dobra lokacija, raspored i opremljenost kuće čine je idealnom za život ili turistički/dugoročni najam.

Svaki dan nešto novo - Više od 2000 nekretnina u našoj ponudi!

Više na : www.sonce-nepremicnine.si

Informacije na ovoj web stranici služe samo u informativne svrhe i treba ih provjeriti naša agencija.

NAPOMENA: Ne snosimo odgovornost za greške u opisu nekretnine, ali nastojimo biti što precizniji i točniji.

Medulin, wir verkaufen ein Haus in guter Lage, in der Nähe aller notwendigen Einrichtungen und des Zentrums (400 m) sowie der örtlichen Strände (600 m).
Das Haus besteht aus 3 separaten Wohnungen und verteilt sich auf 2 Etagen.
Die erste Wohnung ist zweistöckig und so konzipiert, dass sich im Erdgeschoss ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer sowie ein Badezimmer befinden und im ersten Stock zwei Schlafzimmer und eine Terrasse.
Die zweite Wohnung liegt im ersten Stock und besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, Schlafzimmer, Badezimmer und Terrasse mit Meerblick.
Die dritte Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus einem Wohnzimmer mit Küche, Esszimmer, 1 Schlafzimmer und Badezimmer. Unter der Treppe befindet sich ein kleiner Abstellraum.
Das großzügige Grundstück verfügt über Parkplätze und die Möglichkeit zum Bau eines Swimmingpools.
Die gute Lage, Raumaufteilung und Ausstattung des Hauses machen es ideal zum Wohnen oder zur touristischen/langfristigen Vermietung.

Jeden Tag etwas Neues – Über 2000 Objekte in unserem Angebot!

Mehr unter : www.sonce-nepremicnine.si

Die Informationen auf dieser Website dienen ausschließlich zu Informationszwecken und sollten von unserer Agentur überprüft werden.

HINWEIS: Wir sind nicht für Fehler in den Objektbeschreibungen verantwortlich, wir sind jedoch bestrebt, so präzise und genau wie möglich zu sein.

Medolino, vendiamo una casa in un'ottima posizione, vicina a tutti i servizi necessari e al centro (400 m), nonché alle spiagge locali (600 m).
La casa è composta da 3 appartamenti separati e si sviluppa su 2 piani.
Il primo appartamento è disposto su due piani ed è progettato in modo che il piano terra abbia un soggiorno con cucina e sala da pranzo e un bagno, mentre il primo piano abbia due camere da letto e una terrazza.
Il secondo appartamento si trova al primo piano ed è composto da soggiorno con cucina e zona pranzo, camera da letto, bagno e terrazza con vista mare.
Il terzo appartamento si trova al piano terra ed è composto da soggiorno con cucina, sala da pranzo, 1 camera da letto e bagno. C'è un piccolo ripostiglio sotto le scale.
L'ampio terreno dispone di parcheggio e possibilità di costruire una piscina.
L'ottima posizione, la disposizione e l'arredamento della casa la rendono ideale come abitazione o come affitto turistico/a lungo termine.

Ogni giorno qualcosa di nuovo: più di 2000 immobili nella nostra offerta!

Maggiori informazioni su : www.sonce-nepremicnine.si

Le informazioni contenute in questo sito web hanno solo scopo informativo e devono essere verificate dalla nostra agenzia.

NOTA: non siamo responsabili per eventuali errori nelle descrizioni degli immobili, ma cerchiamo di essere il più precisi e accurati possibile.

Medulin, we are selling a house in a good location, close to all necessary facilities and the center (400m), and local beaches (600m).
The house consists of 3 separate apartments and is spread over 2 floors.
The first apartment is two-storey, designed so that the ground floor has a living room with a kitchen and dining room, and a bathroom, and the first floor has 2 bedrooms and a terrace.
The second apartment is on the first floor and consists of a living room with kitchen and dining area, bedroom, bathroom and terrace with sea view.
The third apartment is located on the ground floor and consists of a living room with kitchen, dining room, 1 bedroom and bathroom. There is a small storage room under the stairs.
The spacious plot has parking and the possibility of building a swimming pool.
The good location, layout and furnishings of the house make it ideal for living or tourist/long-term rental.

Something new every day - More than 2000 properties in our offer!

More at : www.sonce-nepremicnine.si

The information on this website is for informational purposes only and should be verified by our agency.

NOTE: We are not responsible for any errors in property descriptions, but we aim to be as precise and accurate as possible.

Медулин, продајемо кућу на доброј локацији, у близини свих потребних садржаја и центра (400м), те локалних плажа (600м).
Кућа се састоји од 3 одвојена стана и простире се на 2 спрата.
Први стан је двоетажни, пројектован тако да се у приземљу налази дневни боравак са кухињом и трпезаријом и купатилом, а на спрату су 2 спаваће собе и тераса.
Други стан је на првом спрату и састоји се од дневног боравка са кухињом и трпезаријом, спаваће собе, купатила и терасе са погледом на море.
Трећи стан се налази у приземљу и састоји се од дневног боравка са кухињом, трпезарије, 1 спаваће собе и купатила. Испод степеништа се налази мала остава.
Пространа парцела има паркинг и могућност изградње базена.
Добра локација, распоред и опремање куће чине је идеалном за становање или туристичко/дуготрајно изнајмљивање.

Сваки дан нешто ново - Више од 2000 некретнина у нашој понуди!

Више на : ввв.сонце- непремицнине.си

Информације на овој веб страници служе само у информативне сврхе и наша агенција треба да их провери.

НАПОМЕНА: Не сносимо одговорност за било какве грешке у описима имовине, али желимо да будемо што прецизнији и тачнији.

Медулин, мы продаем дом в хорошем месте, недалеко от всех необходимых удобств и центра (400 м), а также местных пляжей (600 м).
Дом состоит из 3 отдельных квартир и занимает 2 этажа.
Первая квартира двухэтажная, спроектирована таким образом, что на первом этаже расположена гостиная с кухней и столовой, а также ванная комната, а на втором этаже — 2 спальни и терраса.
Вторая квартира находится на первом этаже и состоит из гостиной с кухней и столовой, спальни, ванной комнаты и террасы с видом на море.
Третья квартира расположена на первом этаже и состоит из гостиной с кухней, столовой, 1 спальни и ванной комнаты. Под лестницей есть небольшая кладовая.
На просторном участке есть парковка и возможность построить бассейн.
Удачное расположение, планировка и обстановка дома делают его идеальным для проживания или туристической/долгосрочной аренды.

Каждый день что-то новое — более 2000 объектов недвижимости в нашем предложении!

Подробнее на : www.sonce-nepremicnine.si

Информация на этом сайте носит исключительно информационный характер и должна быть проверена нашим агентством.

ПРИМЕЧАНИЕ: Мы не несем ответственности за любые ошибки в описаниях объектов недвижимости, но стремимся быть максимально точными и достоверными.

Medulin, nous vendons une maison dans un bon emplacement, à proximité de toutes les commodités nécessaires et du centre (400m), et des plages locales (600m).
La maison se compose de 3 appartements séparés et est répartie sur 2 étages.
Le premier appartement est sur deux étages, conçu de telle sorte que le rez-de-chaussée comprend un salon avec cuisine et salle à manger, ainsi qu'une salle de bain, et le premier étage comprend 2 chambres et une terrasse.
Le deuxième appartement est au premier étage et se compose d'un séjour avec cuisine et coin repas, chambre, salle de bain et terrasse avec vue mer.
Le troisième appartement est situé au rez-de-chaussée et se compose d'un séjour avec cuisine, salle à manger, 1 chambre et salle de bain. Il y a un petit débarras sous l'escalier.
Le terrain spacieux dispose d'un parking et de la possibilité de construire une piscine.
Le bon emplacement, l'agencement et l'ameublement de la maison la rendent idéale pour y vivre ou pour une location touristique/à long terme.

Quelque chose de nouveau chaque jour - Plus de 2000 biens dans notre offre !

Plus d'informations sur : www.sonce-nepremicnine.si

Les informations présentes sur ce site sont fournies à titre informatif uniquement et doivent être vérifiées par notre agence.

REMARQUE : Nous ne sommes pas responsables des erreurs dans les descriptions de propriétés, mais nous nous efforçons d'être aussi précis et exacts que possible.

Medulin, vendemos una casa en una buena ubicación, cerca de todas las instalaciones necesarias y del centro (400 m), y de las playas locales (600 m).
La casa consta de 3 apartamentos independientes y se distribuye en 2 plantas.
El primer apartamento es de dos plantas, diseñado de manera que la planta baja tiene una sala de estar con cocina y comedor, y un baño, y el primer piso tiene 2 dormitorios y una terraza.
El segundo apartamento está en el primer piso y consta de sala de estar con cocina y comedor, dormitorio, baño y terraza con vista al mar.
El tercer apartamento se encuentra en la planta baja y consta de salón con cocina, comedor, 1 dormitorio y baño. Hay un pequeño trastero debajo de las escaleras.
La amplia parcela dispone de parking y posibilidad de construir una piscina.
La buena ubicación, distribución y mobiliario de la casa la hacen ideal para vivir o para alquiler turístico/de larga estancia.

Algo nuevo cada día: ¡más de 2000 propiedades en nuestra oferta!

Más en : www.sonce-nepremicnine.si

La información contenida en este sitio web es sólo para fines informativos y debe ser verificada por nuestra agencia.

NOTA: No somos responsables de ningún error en las descripciones de las propiedades, pero nuestro objetivo es ser lo más precisos y exactos posible.

Medulin, shesim shtepi ne lokacion te mire, prane te gjitha faciliteteve te nevojshme dhe qendres (400m), dhe plazheve lokale (600m).
Shtëpia përbëhet nga 3 apartamente të veçanta dhe është e shtrirë në 2 kate.
Apartamenti i pare eshte dy katesh, i projektuar ne menyre qe ne katin perdhe te kete sallon me kuzhine dhe ngrenje dhe nje tualet, dhe kati i pare ka 2 dhoma gjumi dhe nje tarrace.
Apartamenti i dyte ndodhet ne katin e pare dhe perbehet nga nje sallon me kuzhine dhe ambjent ngrenie, dhome gjumi, tualet dhe veranda me pamje nga deti.
Apartamenti i trete ndodhet ne katin perdhe dhe perbehet nga nje dhome ndenje me kuzhine, dhome ngrenie, 1 dhome gjumi dhe nje tualet nen shkalle.
Toka e bollshme ka parkim dhe mundesi ndertimi te pishine.
Vendndodhja e mirë, faqosja dhe arredimi i shtëpisë e bëjnë atë ideale për banim ose me qira turistike/afatgjatë.

Diçka e re çdo ditë - Më shumë se 2000 prona në ofertën tonë!

Më shumë në : www.sonce-nepremicnine.si

Informacioni në këtë faqe interneti është vetëm për qëllime informative dhe duhet të verifikohet nga agjencia jonë.

SHËNIM: Ne nuk jemi përgjegjës për ndonjë gabim në përshkrimin e pronës, por synojmë të jemi sa më të saktë dhe të saktë.

Medulin, vi säljer ett hus i ett bra läge, nära alla nödvändiga faciliteter och centrum (400m), och lokala stränder (600m).
Huset består av 3 separata lägenheter och är fördelat på 2 våningar.
Den första lägenheten har två våningar, utformad så att bottenvåningen har ett vardagsrum med kök och matsal och ett badrum, och första våningen har 2 sovrum och en terrass.
Den andra lägenheten ligger på första våningen och består av ett vardagsrum med kök och matplats, sovrum, badrum och terrass med havsutsikt.
Den tredje lägenheten ligger på bottenvåningen och består av ett vardagsrum med kök, matsal, 1 sovrum och badrum Det finns ett litet förråd under trappan.
Den rymliga tomten har parkering och möjlighet att bygga en pool.
Husets goda läge, planlösning och inredning gör det idealiskt för boende eller turist/långtidsuthyrning.

Något nytt varje dag - Mer än 2000 fastigheter i vårt erbjudande!

Mer på : www.sonce-nepremicnine.si

Informationen på denna webbplats är endast för informationsändamål och bör verifieras av vår byrå.

OBS: Vi ansvarar inte för eventuella fel i fastighetsbeskrivningar, men vi strävar efter att vara så exakta och korrekta som möjligt.

Medulin, prodáváme dům v dobré lokalitě, v blízkosti veškerého potřebného vybavení a centra (400m) a místních pláží (600m).
Dům se skládá ze 3 samostatných bytů a rozkládá se na 2 podlažích.
První byt je dvoupodlažní, řešený tak, že v přízemí je obývací pokoj s kuchyní a jídelnou a koupelnou, v prvním patře jsou 2 ložnice a terasa.
Druhý apartmán je v prvním patře a skládá se z obývacího pokoje s kuchyní a jídelním koutem, ložnice, koupelny a terasy s výhledem na moře.
Třetí byt se nachází v přízemí a skládá se z obývacího pokoje s kuchyní, jídelnou, 1 ložnice a koupelny pod schodištěm.
Prostorný pozemek má parkování a možnost vybudování bazénu.
Dobrá poloha, dispozice a vybavení domu jej předurčují k bydlení nebo turistickému/dlouhodobému pronájmu.

Každý den něco nového - Více než 2000 nemovitostí v naší nabídce!

Více na : www.sonce-nepremicnine.si

Informace na tomto webu mají pouze informativní charakter a měly by být ověřeny naší agenturou.

POZNÁMKA: Neneseme odpovědnost za žádné chyby v popisech nemovitostí, ale snažíme se být co nejpřesnější a nejpřesnější.

Медулин, продаваме куќа на добра локација, блиску до сите потребни содржини и центар (400м), и локални плажи (600м).
Куќата се состои од 3 посебни апартмани и е распослана на 2 ката.
Првиот стан е двокатен, дизајниран така што приземјето има дневна со кујна и трпезарија и бања, а на кат има 2 спални соби и тераса.
Вториот стан е на прв кат и се состои од дневна со кујна и трпезарија, спална соба, бања и тераса со поглед на море.
Третиот стан се наоѓа на приземје и се состои од дневна со кујна, трпезарија, 1 спална соба и бања.
Пространата парцела има паркинг и можност за изградба на базен.
Добрата локација, распоред и опремување на куќата ја прават идеална за живеење или за туристичко/долгорочно изнајмување.

Нешто ново секој ден - Повеќе од 2000 имоти во нашата понуда!

Повеќе на : www.sonce-nepremicnine.si

Информациите на оваа веб-страница се само за информативни цели и треба да бидат потврдени од нашата агенција.

ЗАБЕЛЕШКА: Ние не сме одговорни за какви било грешки во описот на имотот, но имаме за цел да бидеме што е можно попрецизни и точни.