Opis
Milna, zaliv Osibova – Hiša z bazenom in pogledom na morje, skupne površine 318 m², na parceli velikosti 475 m².
Izjemna lokacija, le 70 metrov od morja, ponuja popolno kombinacijo zasebnosti, udobja in mediteranskega življenjskega sloga.
Hiša se razprostira v pritličju in dveh nadstropjih, vsi povezani z notranjim stopniščem. Nepremičnina vključuje parkirišče za šest vozil, kar dodatno povečuje njeno funkcionalnost in udobje.
Razporeditev prostorov:
- Pritličje: Dnevna soba, kuhinja, kopalnica in dodatna soba za zabavo/druženje z izhodom na prostorno teraso z bazenom.
- 1. nadstropje: Štiri spalnice, tri kopalnice in terasa.
- 2. nadstropje: Kuhinja, jedilnica, dnevna soba, spalnica, kopalnica in terasa z odprtim pogledom na morje.
Nepremičnina je dobro vzdrževana in v odličnem stanju, popolnoma pripravljena za vselitev ali turistični najem brez potrebe po večjih investicijah.
Za dodatne informacije nas prosimo kontaktirajte.
Milna, uvala Osibova, kuća s bazenom i pogledom na more ukupne površine 318 m², položena na parceli površine 475 m2.
Izuzetna lokacija, svega 70 metara od mora, pruža idealan spoj privatnosti, komfora i mediteranskog načina života.
Prostire se na prizemlje i dva kata koji su međusobno povezani unutarnjim stubištem. Objekt raspolaže s parkingom za šest automobila, što dodatno doprinosi funkcionalnosti i komforu.
Raspored po etažama:
· Prizemlje: Dnevni boravak, kuhinja, kupaonica te dodatna prostorija za zabavu i druženje s izlazom na prostranu terasu s bazenom.
· 1. kat: Četiri spavaće sobe, tri kupaonice i terasa.
· 2. kat: Kuhinja, blagovaonica, dnevni boravak, spavaća soba, kupaonica i terasa s otvorenim pogledom na more.
Kuća je u urednom i održavanom stanju, potpuno spremna za useljenje ili turistički najam bez većih ulaganja.
Za dodatne informacije slobodno nas kontaktirajte.
Milna, Osibova Bucht – Haus mit Pool und Meerblick, Gesamtfläche 318 m², auf einem 475 m² großen Grundstück.
Eine außergewöhnliche Lage, nur 70 Meter vom Meer entfernt, bietet die perfekte Mischung aus Privatsphäre, Komfort und mediterranem Lebensstil.
Das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss und zwei Obergeschosse, alle durch eine Innentreppe miteinander verbunden. Das Anwesen umfasst Parkplätze für sechs Fahrzeuge, was seine Funktionalität und Bequemlichkeit weiter erhöht.
Grundrissaufteilung:
- Erdgeschoss: Wohnzimmer, Küche, Badezimmer und ein zusätzlicher Unterhaltungs-/Gesellschaftsraum mit Zugang zu einer geräumigen Terrasse mit Swimmingpool.
- 1. Obergeschoss: Vier Schlafzimmer, drei Badezimmer und eine Terrasse.
- 2. Obergeschoss: Küche, Essbereich, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Badezimmer und eine Terrasse mit freiem Meerblick.
Die Immobilie ist gut gepflegt und in ausgezeichnetem Zustand, vollständig bezugsfertig oder für die touristische Vermietung geeignet, ohne dass größere Investitionen erforderlich sind.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns gerne.
Milna, Baia di Osibova – Casa con piscina e vista mare, superficie totale di 318 m², situata su un terreno di 475 m².
Una posizione eccezionale, a soli 70 metri dal mare, offre la perfetta combinazione di privacy, comfort e uno stile di vita mediterraneo.
La casa si sviluppa su un piano terra e due piani superiori, tutti collegati da una scala interna. La proprietà include parcheggio per sei veicoli, migliorando ulteriormente la sua funzionalità e comodità.
Disposizione dei piani:
- Piano Terra: Soggiorno, cucina, bagno e una sala aggiuntiva per intrattenimento/socializzazione con accesso a un'ampia terrazza con piscina.
- 1° Piano: Quattro camere da letto, tre bagni e una terrazza.
- 2° Piano: Cucina, zona pranzo, soggiorno, camera da letto, bagno e una terrazza con vista aperta sul mare.
La proprietà è ben mantenuta e in ottime condizioni, completamente pronta per essere abitata o affittata a turisti senza la necessità di grandi investimenti.
Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.
Milna, Osibova Bay – House with a pool and sea view, total area of 318 m², situated on a 475 m² plot.
An exceptional location, just 70 meters from the sea, offers the perfect blend of privacy, comfort, and a Mediterranean lifestyle.
The house spans across the ground floor and two upper floors, all interconnected by an internal staircase. The property includes parking for six vehicles, further enhancing its functionality and convenience.
Floor Plan Layout:
- Ground Floor: Living room, kitchen, bathroom, and an additional entertainment/socializing room with access to a spacious terrace featuring a swimming pool.
- 1st Floor: Four bedrooms, three bathrooms, and a terrace.
- 2nd Floor: Kitchen, dining area, living room, bedroom, bathroom, and a terrace with an open view of the sea.
The property is well-maintained and in excellent condition, fully ready for move-in or tourist rental without the need for major investments.
For additional information, please feel free to contact us.
Milna, Baie d'Osibova – Maison avec piscine et vue sur mer, surface totale de 318 m², située sur un terrain de 475 m².
Un emplacement exceptionnel, à seulement 70 mètres de la mer, offre le mélange parfait d'intimité, de confort et d'un style de vie méditerranéen.
La maison s'étend sur le rez-de-chaussée et deux étages supérieurs, tous interconnectés par un escalier intérieur. La propriété comprend un parking pour six véhicules, améliorant encore sa fonctionnalité et sa commodité.
Disposition des étages :
- Rez-de-chaussée : Salon, cuisine, salle de bain et une pièce supplémentaire pour le divertissement/socialisation avec accès à une spacieuse terrasse avec piscine.
- 1er étage : Quatre chambres, trois salles de bain et une terrasse.
- 2ème étage : Cuisine, salle à manger, salon, chambre, salle de bain et une terrasse avec une vue dégagée sur la mer.
La propriété est bien entretenue et en excellent état, entièrement prête à être emménagée ou louée à des touristes sans nécessiter d'investissements majeurs.
Pour toute information complémentaire, n'hésitez pas à nous contacter.
