Opis
Avtentična dalmatinska kamnita hiša iz leta 1928 z ogrevanim bazenom, tradicionalno konobo in osupljivim pogledom na morje in Velebit
Naprodaj je čudovita avtentična dalmatinska kamnita hiša, prvotno zgrajena leta 1928 in popolnoma prenovljena leta 2022, z uporabo originalnih kamnitih elementov, hkrati pa ohranja svoj tradicionalni dalmatinski značaj.
Med prenovo je bila posebna pozornost namenjena kakovosti izdelave in detajlom, kar je hiši omogočilo, da je ohranila svoj prvotni mediteranski čar, hkrati pa ponuja vse sodobne udobja, potrebne za udobno življenje.
Nepremičnina se nahaja v mirnem predelu Podgradine, blizu Posedarja in Novigrada, na parceli s skupno površino 826 m². Kar to nepremičnino dela še posebej privlačno, je njena edinstvena lega, ki ponuja odprt in čudovit pogled na morje in Velebitsko gorovje.
Hiša ima približno 92 m² bivalne površine in je razporejena v dveh nadstropjih.
Pritličje obsega:
- moderno kuhinjo z jedilnico
- dnevno sobo
- kopalnico
Prvo nadstropje obsega:
- dve spalnici
Posebnost te nepremičnine je lepo urejena tradicionalna dalmatinska konoba, ki se nahaja ob bazenu, zasnovana v avtentičnem mediteranskem slogu in idealna za druženje z družino in prijatelji.
Urejen zunanji prostor vključuje:
- ogrevan bazen velikosti 8 x 4 m
- prostor za sončenje in sprostitev
- lepo urejeno konobo ob bazenu
- zunanja parkirna mesta
Hiša se prodaja popolnoma opremljena in opremljena, pripravljena za takojšnjo vselitev ali turistični najem.
Dodatne značilnosti:
- leto izgradnje: 1928
- prenovljeno leta 2022
- originalni kamen uporabljen med prenovo
- mestni vodovod in kanalizacija
- aluminijasta okna in vrata
- 4 klimatske naprave
- ogrevan bazen 8 x 4 m
- kamin
- urejen vrt in okolica 826 m²
Lokacija:
- oddaljenost od morja: približno 1.600 m
- številne lepe plaže in skrite uvale v bližini
- mirna okolica, ki ponuja zasebnost in edinstven pogled
Ta nepremičnina predstavlja popolno kombinacijo avtentične dalmatinske arhitekture, modernega udobja in privlačne lokacije. Idealna je kot družinska hiša, počitniška rezidenca ali naložbena priložnost za turistični najem.
Podrobnosti o nepremičnini:
- Površina zemljišča: 826 m²
- Bivalna površina: pribl. 92 m²
- Število sob: 3
- Spalnice: 2
- Kopalnica: 1
- Leto izgradnje: 1928
- Leto prenove: 2022
Za več informacij in dogovor o ogledu nas prosimo kontaktirajte.
Autentična dalmatinska kamena kuća iz 1928. godine s grijanim bazenom, konobom i prekrasnim pogledom na more i Velebit
Na prodaju je prekrasna autentična dalmatinska kamena kuća izgrađena 1928. godine, potpuno renovirana 2022. godine uz korištenje izvornog kamena i očuvanje tradicionalnog dalmatinskog karaktera.
Prilikom renovacije posebna pažnja posvećena je kvaliteti izvedbe i detaljima, tako da je kuća zadržala svoj izvorni mediteranski šarm, a istovremeno je opremljena svim sadržajima potrebnim za moderan i ugodan život.
Nekretnina se nalazi u mirnom dijelu Podgradine, u blizini Posedarja i Novigrada, na zemljištu ukupne površine 826 m². Ono što ovu kuću čini posebno atraktivnom je njezin položaj koji pruža prekrasan otvoren pogled na more i planinu Velebit.
Kuća ima približno 92 m² stambene površine i proteže se na dvije etaže.
U prizemlju se nalazi:
- moderno uređena kuhinja s blagovaonicom
- dnevni boravak
- kupaonica
Na katu su smještene:
- dvije spavaće sobe
Posebna vrijednost ove nekretnine je prekrasno uređena dalmatinska konoba smještena uz bazen u tradicionalnom mediteranskom ambijentu.
U uređenom dvorištu nalazi se:
- grijani bazen dimenzija 8 x 4 m
- sunčalište i prostor za odmor
- uređena konoba uz bazen
- vanjska parkirna mjesta
Kuća se prodaje potpuno namještena i opremljena te je odmah spremna za useljenje ili turistički najam.
Dodatne karakteristike:
- godina izgradnje: 1928.
- renovirana 2022. godine
- tijekom obnove korišten izvorni kamen
- gradska voda i kanalizacija
- aluminijska stolarija
- 4 klima uređaja
- grijani bazen 8 x 4 m
- kamin
- uređena okućnica 826 m²
Lokacija:
- more udaljeno 1600 m
- u okolici se nalaze brojne prekrasne plaže i uvale
- mirno okruženje s privatnošću i pogledom koji pruža poseban doživljaj
Ova nekretnina predstavlja idealan spoj autentične dalmatinske arhitekture, moderne opremljenosti i atraktivne lokacije. Savršena je kao obiteljski dom, vikend rezidencija ili investicija za turistički najam.
Okućnica: 826 m²
Stambena površina: cca 92 m²
Broj soba: 3
Spavaće sobe: 2
Kupaonica: 1
Godina izgradnje: 1928.
Godina renovacije: 2022.
Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.
Authentisches dalmatinisches Steinhaus von 1928 mit beheiztem Pool, traditioneller Taverne und atemberaubendem Meer- und Velebit-Bergblick
Zum Verkauf steht ein wunderschönes, authentisches dalmatinisches Steinhaus, ursprünglich 1928 erbaut und 2022 komplett renoviert, wobei originale Steinelemente verwendet und der traditionelle dalmatinische Charakter bewahrt wurden.
Während der Renovierung wurde besonderes Augenmerk auf hochwertige Verarbeitung und Details gelegt, wodurch das Haus seinen ursprünglichen mediterranen Charme bewahren konnte und gleichzeitig alle modernen Annehmlichkeiten für einen komfortablen Lebensstil bietet.
Das Anwesen befindet sich in einer ruhigen Gegend von Podgradina, in der Nähe von Posedarje und Novigrad, auf einem Grundstück mit einer Gesamtfläche von 826 m². Was dieses Anwesen besonders attraktiv macht, ist seine einzigartige Lage, die einen offenen und wunderschönen Blick auf das Meer und das Velebit-Gebirge bietet.
Das Haus verfügt über ca. 92 m² Wohnfläche und erstreckt sich über zwei Etagen.
Das Erdgeschoss besteht aus:
- moderner Küche mit Essbereich
- Wohnzimmer
- Badezimmer
Der erste Stock besteht aus:
- zwei Schlafzimmern
Ein besonderes Merkmal dieser Immobilie ist die wunderschön gestaltete traditionelle dalmatinische Taverne neben dem Pool, die in einem authentischen mediterranen Stil gestaltet ist und sich ideal für gesellige Runden mit Familie und Freunden eignet.
Der angelegte Außenbereich umfasst:
- beheizten Swimmingpool von 8 x 4 m
- Sonnenterrasse und Entspannungsbereich
- wunderschön gestaltete Taverne neben dem Pool
- Außenparkplätze
Das Haus wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft, bereit für den sofortigen Bezug oder die touristische Vermietung.
Zusätzliche Merkmale:
- Baujahr: 1928
- renoviert im Jahr 2022
- Originalstein bei der Renovierung verwendet
- städtische Wasserversorgung und Abwassersystem
- Aluminiumfenster und -türen
- 4 Klimaanlagen
- beheizter Swimmingpool 8 x 4 m
- Kamin
- angelegter Garten und Umgebung von 826 m²
Lage:
- Entfernung zum Meer: ca. 1.600 m
- zahlreiche schöne Strände und versteckte Buchten in der Nähe
- ruhige Umgebung, die Privatsphäre und eine einzigartige Aussicht bietet
Diese Immobilie stellt die perfekte Kombination aus authentischer dalmatinischer Architektur, modernem Komfort und attraktiver Lage dar. Sie ist ideal als Familienwohnsitz, Ferienresidenz oder als Investitionsmöglichkeit für die touristische Vermietung.
Eigentumsdetails:
- Grundstücksfläche: 826 m²
- Wohnfläche: ca. 92 m²
- Anzahl der Zimmer: 3
- Schlafzimmer: 2
- Badezimmer: 1
- Baujahr: 1928
- Renovierungsjahr: 2022
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.
Autentica casa in pietra dalmata del 1928 con piscina riscaldata, taverna tradizionale e splendide viste sul mare e sulle montagne del Velebit
In vendita una bellissima e autentica casa in pietra dalmata, originariamente costruita nel 1928 e completamente ristrutturata nel 2022, utilizzando elementi in pietra originali e preservandone il carattere tradizionale dalmata.
Durante la ristrutturazione, è stata prestata particolare attenzione alla qualità della lavorazione e ai dettagli, permettendo alla casa di mantenere il suo fascino mediterraneo originale, offrendo al contempo tutti i comfort moderni necessari per uno stile di vita confortevole.
La proprietà si trova in una zona tranquilla di Podgradina, vicino a Posedarje e Novigrad, su un terreno con una superficie totale di 826 m². Ciò che rende questa proprietà particolarmente attraente è la sua posizione unica, che offre una vista aperta e mozzafiato sul mare e sulla catena montuosa del Velebit.
La casa ha circa 92 m² di superficie abitabile ed è disposta su due piani.
Il piano terra è composto da:
- cucina moderna con zona pranzo
- soggiorno
- bagno
Il primo piano è composto da:
- due camere da letto
Una caratteristica speciale di questa proprietà è la taverna tradizionale dalmata splendidamente arredata, situata accanto alla piscina, progettata in autentico stile mediterraneo e ideale per riunioni con familiari e amici.
L'area esterna paesaggistica comprende:
- piscina riscaldata di 8 x 4 m
- zona prendisole e relax
- taverna splendidamente arredata accanto alla piscina
- parcheggi esterni
La casa viene venduta completamente arredata e attrezzata, pronta per essere abitata immediatamente o per affitti turistici.
Caratteristiche aggiuntive:
- anno di costruzione: 1928
- ristrutturata nel 2022
- pietra originale utilizzata durante la ristrutturazione
- approvvigionamento idrico e sistema fognario comunale
- finestre e porte in alluminio
- 4 unità di aria condizionata
- piscina riscaldata 8 x 4 m
- camino
- giardino paesaggistico e dintorni di 826 m²
Posizione:
- distanza dal mare: circa 1.600 m
- numerose belle spiagge e calette nascoste nelle vicinanze
- dintorni tranquilli che offrono privacy e una vista unica
Questa proprietà rappresenta la perfetta combinazione di autentica architettura dalmata, comfort moderno e una posizione attraente. È ideale come casa familiare, residenza per le vacanze o opportunità di investimento per affitti turistici.
Dettagli della proprietà:
- Superficie del terreno: 826 m²
- Superficie abitabile: circa 92 m²
- Numero di stanze: 3
- Camere da letto: 2
- Bagno: 1
- Anno di costruzione: 1928
- Anno di ristrutturazione: 2022
Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
Authentic Dalmatian Stone House from 1928 with Heated Pool, Traditional Tavern and Stunning Sea and Velebit Mountain Views
For sale is a beautiful authentic Dalmatian stone house, originally built in 1928 and completely renovated in 2022, using original stone elements while preserving its traditional Dalmatian character.
During the renovation, special attention was given to quality workmanship and details, allowing the house to retain its original Mediterranean charm while offering all the modern amenities needed for a comfortable lifestyle.
The property is located in a peaceful area of Podgradina, near Posedarje and Novigrad, on a plot of land with a total area of 826 m². What makes this property especially attractive is its unique position, offering an open and beautiful view of the sea and the Velebit mountain range.
The house has approximately 92 m² of living space and is arranged over two floors.
The ground floor consists of:
- modern kitchen with dining area
- living room
- bathroom
The first floor consists of:
- two bedrooms
A special feature of this property is the beautifully arranged traditional Dalmatian tavern located next to the pool, designed in an authentic Mediterranean style and ideal for gatherings with family and friends.
The landscaped outdoor area includes:
- heated swimming pool measuring 8 x 4 m
- sunbathing area and relaxation space
- beautifully arranged tavern next to the pool
- outdoor parking spaces
The house is sold fully furnished and equipped, ready for immediate occupancy or tourist rental.
Additional features:
- year of construction: 1928
- renovated in 2022
- original stone used during the renovation
- city water supply and sewage system
- aluminium windows and doors
- 4 air-conditioning units
- heated swimming pool 8 x 4 m
- fireplace
- landscaped garden and surroundings of 826 m²
Location:
- sea distance: approximately 1,600 m
- numerous beautiful beaches and hidden coves nearby
- peaceful surroundings offering privacy and a unique view
This property represents the perfect combination of authentic Dalmatian architecture, modern comfort and an attractive location. It is ideal as a family home, holiday residence or an investment opportunity for tourist rental.
Property details:
- Land area: 826 m²
- Living area: approx. 92 m²
- Number of rooms: 3
- Bedrooms: 2
- Bathroom: 1
- Year of construction: 1928
- Year of renovation: 2022
For more information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Authentique maison en pierre dalmate de 1928 avec piscine chauffée, taverne traditionnelle et vues imprenables sur la mer et les montagnes du Velebit
À vendre, une magnifique maison en pierre dalmate authentique, construite à l'origine en 1928 et entièrement rénovée en 2022, en utilisant des éléments en pierre d'origine tout en préservant son caractère traditionnel dalmate.
Pendant la rénovation, une attention particulière a été portée à la qualité de l'exécution et aux détails, permettant à la maison de conserver son charme méditerranéen d'origine tout en offrant toutes les commodités modernes nécessaires à un style de vie confortable.
La propriété est située dans un quartier paisible de Podgradina, près de Posedarje et Novigrad, sur un terrain d'une superficie totale de 826 m². Ce qui rend cette propriété particulièrement attrayante est sa position unique, offrant une vue dégagée et magnifique sur la mer et la chaîne de montagnes du Velebit.
La maison a environ 92 m² de surface habitable et est agencée sur deux étages.
Le rez-de-chaussée se compose de :
- cuisine moderne avec coin repas
- salon
- salle de bain
Le premier étage se compose de :
- deux chambres
Une caractéristique spéciale de cette propriété est la taverne dalmate traditionnelle magnifiquement aménagée, située à côté de la piscine, conçue dans un style méditerranéen authentique et idéale pour les rassemblements en famille et entre amis.
L'espace extérieur paysager comprend :
- piscine chauffée de 8 x 4 m
- espace de bronzage et de détente
- taverne magnifiquement aménagée à côté de la piscine
- places de parking extérieures
La maison est vendue entièrement meublée et équipée, prête pour une occupation immédiate ou une location touristique.
Caractéristiques supplémentaires :
- année de construction : 1928
- rénovée en 2022
- pierre d'origine utilisée lors de la rénovation
- approvisionnement en eau et système d'égouts de la ville
- fenêtres et portes en aluminium
- 4 unités de climatisation
- piscine chauffée 8 x 4 m
- cheminée
- jardin paysager et environs de 826 m²
Emplacement :
- distance de la mer : environ 1 600 m
- nombreuses belles plages et criques cachées à proximité
- environnement paisible offrant intimité et une vue unique
Cette propriété représente la combinaison parfaite de l'architecture dalmate authentique, du confort moderne et d'un emplacement attrayant. Elle est idéale comme maison familiale, résidence de vacances ou opportunité d'investissement pour la location touristique.
Détails de la propriété :
- Surface du terrain : 826 m²
- Surface habitable : environ 92 m²
- Nombre de pièces : 3
- Chambres : 2
- Salle de bain : 1
- Année de construction : 1928
- Année de rénovation : 2022
Pour plus d'informations et pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
