Kuća drugo, Pula

Pula! Veruda Porat!
Duplex kuća zadnja u nizu.
Sastoji se od suterena u kojem se nalazi stan od 70 m2 s dvije spavaće sobe, kupaonicom, kuhinjom s dnevnim boravkom te saunom.
Izlaz na vrtnu terasu.
Na katu stan koji se sastoji od hodnika, kupaonice, dvije spavaće sobe, kuhinje s dnevnim boravkom i blagavaonicom.Ostava u podrumu koja je povezana s stanom.
Dodatni apartman u vrtu od cca 20 m2 koji se sastoji od kupaonice te jedne sobe.
Vrt iza kuće 220 m2. Uređen i kultiviran.
Ispred kuće cca 50 m2 u vlasništvu.
Novo uređeo 2019 godine. Namješteno.
Klimatizirano.

Pula! Veruda Porat!
Zweifamilienhaus letztes in seiner Reihe.
Das Haus besteht aus einem Untergeschoss, in dem sich eine 70 m2 große Wohnung mit zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Küche mit Wohnzimmer und einer Sauna befindet.
Ausgang zur Gartenterrasse.
Im ersten Stock befindet sich eine weitere Wohnung bestehend aus Flur, Badezimmer, zwei Schlafzimmern, Küche,Wohnzimmer und Esszimmer sowie ein Abstellraum im Keller.
Zusätzliche Wohnung im Garten von ca. 20 m2, bestehend aus einem Badezimmer und einem Zimmer.
Garten hinter dem Haus 220 m2.
Vor dem Haus ca. 50 m2 Eigentum.
Möbliert und klimatisiert.

Pola! Veruda Porat!
Casa bifamiliare ultima della sua fila.
La casa è composta da un seminterrato dove si trova un appartamento di 70 mq con due camere da letto, un bagno, una cucina con soggiorno e una sauna.
Uscita sul giardino terrazzato.
Al primo piano si trova un altro appartamento composto da ingresso, bagno, due camere da letto, cucina, soggiorno e sala da pranzo e un ripostiglio al piano interrato.
Ulteriore appartamento in giardino di circa 20 mq composto da un bagno e un vano.
Giardino dietro la casa 220 m2.
Davanti alla casa circa 50 m2 di proprietà.
Arredato e climatizzato.

Pula! Veruda Porat!
Two-family house last in its row.
The house consists of a basement where there is a 70 m2 apartment with two bedrooms, a bathroom, a kitchen with a living room and a sauna.
Exit to the garden terrace.
On the first floor there is another apartment consisting of hall, bathroom, two bedrooms, kitchen, living room and dining room and a storage room in the basement.
Additional apartment in the garden of about 20 m2 consisting of a bathroom and a room.
Garden behind the house 220 m2.
In front of the house about 50 m2 property.
Furnished and air-conditioned.

675 / 5.000
Пула! Веруда Порат!
Дуплексный дом, последний в ряду.
Он состоит из подвала, где находится квартира площадью 70 м2 с двумя спальнями, ванной комнатой, кухней с гостиной и сауной.
Выход на садовую террасу.
На первом этаже расположена квартира, состоящая из прихожей, ванной комнаты, двух спален, кухни с гостиной и столовой. Кладовая в подвале, соединенная с квартирой.
Дополнительная квартира в саду площадью около 20 м2, состоящая из ванной комнаты и одной комнаты.
Сад за домом 220 м2. Опрятный и ухоженный.
Перед домом находится участок площадью около 50 м2.
Новый ремонт 2019 года. Меблирована.
С кондиционером.