Kuća drugo, Rovinj

Luksuzna dizajnerska vila s bazenom – okolica Rovinja

Prodaje se vrhunska samostojeća vila modernog dizajna, smještena u mirnom i ekskluzivnom dijelu u blizini Rovinja. Nekretnina predstavlja savršen spoj luksuza, privatnosti i suvremene tehnologije, idealna za cjelogodišnji boravak ili investiciju za turistički najam visoke kategorije.

Vila se prodaje potpuno namještena i opremljena po principu “ključ u ruke”, s pažljivo biranim dizajnerskim detaljima i vrhunskim materijalima.

Glavne karakteristike:
moderna arhitektura i luksuzan interijer,
prostrani open-space dnevni boravak s puno prirodnog svjetla,
velika staklena pročelja s izlazom na terasu i bazen,
dizajnerska kuhinja po mjeri s vrhunskim aparatima,
elegantna blagovaonica i prostrani dnevni prostor,
impresivno plutajuće stubište s LED rasvjetom,
4 luksuzne spavaće sobe,
4 moderno uređene ensuite kupaonice,
vrhunska keramika, parketi i sanitarije,
pametni sustav upravljanja kućom,
privatni bazen i uređena okućnica,
mirna lokacija okružena prirodom i modernim vilama.
Lokacija:

Nekretnina se nalazi na odličnoj lokaciji, u blizini Rovinja, u mirnom istarskom okruženju, a opet nadomak svih sadržaja:

restorani i konobe,
trgovine i trgovački centri,
škole, vrtići i zdravstvene ustanove,
biciklističke i pješačke staze,
marine, wellness i sportski sadržaji,
plaže i more udaljeni svega nekoliko minuta vožnje.

Blaga mediteranska klima i mirno okruženje omogućuju ugodan boravak tijekom cijele godine.

Idealna nekretnina za:
luksuzni obiteljski život,
ekskluzivnu kuću za odmor,
turistički najam visoke kategorije,
investiciju u premium nekretninu u Istri.

Za više informacija i razgledavanje:

Luxuriöse Designer-Villa mit Pool – Umgebung von Rovinj

Zum Verkauf steht eine erstklassige freistehende Villa im modernen Design, gelegen in einem ruhigen und exklusiven Teil in der Nähe von Rovinj. Die Imilie stellt die perfekte Kombination aus Luxus, Privatsphäre und moderner Technologie dar und ist ideal für einen ganzjährigen Aufenthalt oder als Investition für hochwertige Ferienvermietungen.

Die Villa wird komplett möbliert und ausgestattet nach dem Prinzip „Schlüsselfertig“ verkauft, mit sorgfältig ausgewählten Designdetails und hochwertigen Materialien.

Hauptmerkmale:
moderne Architektur und luxuriöses Interieur,
geräumiges Open-Space-Wohnzimmer mit viel natürlichem Licht,
große Glasfassaden mit Zugang zur Terrasse und zum Pool,
maßgeschneiderte Designer-Küche mit hochwertigen Geräten,
eleganter Essbereich und großzügiger Wohnraum,
beeindruckende schwebende Treppe mit LED-Beleuchtung,
4 luxuriöse Schlafzimmer,
4 modern gestaltete Ensuite-Badezimmer,
hochwertige Keramiken, Parkett und Sanitäranlagen,
intelligentes Hausmanagementsystem,
privater Pool und gepflegter Garten,
ruhige Lage umgeben von Natur und modernen Villen.

Lage:

Die Imilie befindet sich an einem ausgezeichneten Standort, in der Nähe von Rovinj, in einer ruhigen istrischen Umgebung und dennoch in der Nähe aller Annehmlichkeiten:

Restaurants und Tavernen,
Geschäfte und Einkaufszentren,
Schulen, Kindergärten und Gesundheitseinrichtungen,
Fahrrad- und Wanderwege,
Marinas, Wellness- und Sporteinrichtungen,
Strände und Meer nur wenige Minuten entfernt.

Das milde mediterrane Klima und die ruhige Umgebung ermöglichen einen angenehmen Aufenthalt das ganze Jahr über.

Ideale Imilie für:
luxuriöses Familienleben,
exklusives Ferienhaus,
hochwertige Ferienvermietung,
Investition in eine Premium-Imilie in Istrien.

Für weitere rmationen und Besichtigungen:

Villa di lusso con piscina – dintorni di Rovigno

In vendita una prestigiosa villa indipendente dal design moderno, situata in una zona tranquilla ed esclusiva nei pressi di Rovigno. La proprietà rappresenta un perfetto connubio di lusso, privacy e tecnologia contemporanea, ideale per una residenza permanente o come investimento per affitti turistici di alta categoria.

La villa viene venduta completamente arredata e attrezzata secondo il principio "chiavi in mano", con dettagli di design accuratamente selezionati e materiali di alta qualità.

Caratteristiche principali:
- architettura moderna e interni lussuosi,
- ampio soggiorno open-space con molta luce naturale,
- grandi facciate in vetro con accesso alla terrazza e alla piscina,
- cucina su misura di design con elettrodomestici di alta gamma,
- elegante sala da pranzo e spazioso living,
- impressionante scala flottante con illuminazione a LED,
- 4 lussuose camere da letto,
- 4 bagni ensuite modernamente arredati,
- ceramiche, parquet e sanitari di alta qualità,
- sistema di gestione domestica intelligente,
- piscina privata e giardino curato,
- posizione tranquilla circondata dalla natura e da moderne ville.

Posizione:

La proprietà si trova in una posizione eccellente, vicino a Rovigno, in un ambiente istriano tranquillo, ma comunque a breve distanza da tutti i servizi:

- ristoranti e osterie,
- negozi e centri commerciali,
- scuole, asili e strutture sanitarie,
- piste ciclabili e sentieri pedonali,
- marine, wellness e strutture sportive,
- spiagge e mare a soli pochi minuti di auto.

Il clima mediterraneo mite e l'ambiente tranquillo consentono un soggiorno piacevole durante tutto l'anno.

Proprietà ideale per:
- vita familiare di lusso,
- casa vacanze esclusiva,
- affitti turistici di alta categoria,
- investimento in una proprietà premium in Istria.

Per ulteriori informazioni e visite:

Luxury Designer Villa with Pool – Near Rovinj

A top-notch detached villa with modern design is for sale, located in a peaceful and exclusive area near Rovinj. This property represents the perfect blend of luxury, privacy, and contemporary technology, ideal for year-round living or as a high-category tourist rental investment.

The villa is sold fully furnished and equipped on a "turnkey" basis, featuring carefully selected designer details and premium materials.

Main Features:
- Modern architecture and luxurious interior
- Spacious open-plan living room with plenty of natural light
- Large glass facades leading to the terrace and pool
- Custom-designed kitchen with top-of-the-line appliances
- Elegant dining area and expansive living space
- Impressive floating staircase with LED lighting
- 4 luxurious bedrooms
- 4 modern ensuite bathrooms
- High-quality ceramics, parquet flooring, and sanitary ware
- Smart home management system
- Private pool and landscaped garden
- Tranquil location surrounded by nature and modern villas

Location:

The property is situated in an excellent location, near Rovinj, in a peaceful Istrian setting, yet close to all amenities:

- Restaurants and taverns
- Shops and shopping centers
- Schools, kindergartens, and healthcare facilities
- Cycling and walking paths
- Marinas, wellness, and sports facilities
- Beaches and the sea just a few minutes' drive away

The mild Mediterranean climate and serene surroundings allow for a pleasant stay throughout the year.

Ideal Property for:
- Luxurious family living
- Exclusive holiday home
- High-category tourist rental
- Investment in premium real estate in Istria

For more information and viewings:

Роскошная дизайнерская вилла с бассейном – окрестности Ровиня

Продается первоклассная отдельно стоящая вилла современного дизайна, расположенная в тихом и эксклюзивном районе недалеко от Ровиня. Недвижимость представляет собой идеальное сочетание роскоши, уединения и современных технологий, идеально подходит для круглогодичного проживания или инвестиции в высококачеочную туристическую аренду.

Вилла продается полностью меблированной и оборудованной по принципу "под ключ", с тщательно подобранными дизайнерскими деталями и высококачественными материалами.

Основные характеристики:
- современная архитектура и роскошный интерьер,
- просторная открытая гостиная с большим количеством естественного света,
- большие стеклянные фасады с выходом на террасу и бассейн,
- дизайнерская кухня на заказ с высококачественной техникой,
- элегантная столовая и просторная зона отдыха,
- впечатляющая подвесная лестница с LED освещением,
- 4 роскошные спальни,
- 4 современные ванные комнаты с душем,
- высококачественная керамика, паркет и сантехника,
- умная система управления домом,
- частный бассейн и ухоженный участок,
- тихое месторасположение, окруженное природой и современными виллами.

Месторасположение:

Недвижимость находится в отличном месте, недалеко от Ровиня, в спокойной истарской обстановке, но в то же время вблизи всех удобств:

- рестораны и таверны,
- магазины и торговые центры,
- школы, детские сады и медицинские учреждения,
- велосипедные и пешеходные дорожки,
- марина, велнес и спортивные объекты,
- пляжи и море всего в нескольких минутах езды.

Мягкий средиземноморский климат и спокойная обстановка обеспечивают комфортное проживание круглый год.

Идеальная недвижимость для:
- роскошной семейной жизни,
- эксклюзивного загородного дома,
- высококачественной туристической аренды,
- инвестиций в премиум-недвижимость в Истрии.

Для получения дополнительной информации и просмотра:

Азра