Opis
V bližini mesta Rovinj je naprodaj moderna novogradnja z bazenom. Hiša se prodaja v nedokončani fazi.
Nepremičnina je kakovostne gradnje in modernega dizajna, ima sodobno notranjost in zračen prostor ter se nahaja na odlični lokaciji.
Hiša je razdeljena na tri etaže, skupna neto bivalna površina pa je 174 m2. V kleti se nahajata predsoba in soba za biljard, medtem ko se vhod nahaja v pritličju, ki ga sestavlja odprt koncept prostora, ki združuje kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo z izhodom na pokrito teraso, letno kuhinjo, stranišče za goste in spalnico z lastno kopalnico. V nadstropju so tri spalnice z lastnimi kopalnicami in izhodom na prostorno teraso ter shramba.
Dvorišče je minimalistično in ima 32 m2 velik bazen s sončno teraso.
Ogrevanje je zagotovljeno s toplotno črpalko (klimatska naprava, talno gretje). Vgrajene bodo ploščice in PVC stavbno pohištvo z električnimi roletami.
Lokacija, struktura in udobje naredijo to nepremičnino idealno priložnost za mirno družinsko življenje, kot tudi naložbo za namen turističnega najema.
Navedena cena se nanaša na fazo nizkega roh-bau stanja in se bo povečevala glede na napredek gradnje.
Za več informacij nas kontaktirajte.
U okolici grada Rovinja, na prodaju je moderna novogradnja s bazenom. Kuća se prodaje u rohbau fazi.
Nekretnina je kvalitetne gradnje i moderanog dizajna, suvremenog interijera i prozračnog prostora, a nalazi se na odličnoj lokaciji.
Kuća je podijeljena u tri etaže, a sveukupna netto stambena površina je 174 m2.
U suterenu su smješteni predprostor i biljar soba, dok se ulaz nalazi u nivou prizemlja koje se sastoji od otvorenog koncepta prostora koji ujedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak s izlazom na natkrivenu terasu i ljetnu kuhinju, gostinjskog toaleta i spavaće sobe s vlastitom kupaonicom. Na katu su smještene tri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama i izlazima na prostranu terasu te ostava.
Okućnica je minimalistički uređena i na njoj se nalazi bazen površine 32 m² sa sunčalištem.
Grijanje je predviđeno dizalicom topline (klima, podno). Bit će postavljene pločice, PVC stolarija s električnim roletama.
Lokacija, struktura i udobnost čine ovu nekretninu idealnom prilikom za miran obiteljski život kao i za investiciju u svrhu turističkog najma.
Navedena cijena odnosi se na fazu roh-bau stanja te će sukladno napretku gradnje ista povećati.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
In der Nähe der Stadt Rovinj steht ein modernes neues Gebäude mit Swimmingpool zum Verkauf. Das Haus wird im unfertigen Zustand verkauft.
Das Anwesen zeichnet sich durch hochwertige Bauweise und modernes Design aus, verfügt über ein zeitgemäßes Interieur und luftige Räume und befindet sich in einer großartigen Lage.
Das Haus ist in drei Etagen aufgeteilt und die gesamte Nettowohnfläche beträgt 174 m2. Im Untergeschoss befinden sich eine Eingangshalle und ein Billardzimmer, während sich der Eingang im Erdgeschoss befindet, das aus einem offenen Raumkonzept besteht, das Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zur überdachten Terrasse, Sommerküche, Gäste-WC und Schlafzimmer mit eigenem Bad vereint. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer mit eigenen Bädern und Zugang zu einer geräumigen Terrasse sowie ein Abstellraum.
Der Garten ist minimalistisch gestaltet und verfügt über einen 32 m2 großen Swimmingpool mit Sonnendeck.
Die Beheizung erfolgt über eine Wärmepumpe (Klimaanlage, Fußbodenheizung). Fliesen und PVC-Fenster mit elektrischen Rollläden werden installiert.
Die Lage, Struktur und der Komfort machen diese Immobilie zu einer idealen Gelegenheit für ein ruhiges Familienleben sowie als Investition zur touristischen Vermietung.
Der angegebene Preis bezieht sich auf die Phase des Rohbaus (low roh-bau) und wird entsprechend dem Baufortschritt steigen.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns gerne.
Nelle vicinanze della città di Rovigno è in vendita un moderno edificio di nuova costruzione con piscina. La casa viene venduta allo stato grezzo.
La proprietà è di costruzione di qualità e design moderno, ha interni contemporanei e spazi ariosi, ed è situata in un'ottima posizione.
La casa è divisa su tre piani e la superficie abitabile netta totale è di 174 m2. Nel seminterrato si trovano un ingresso e una sala biliardo, mentre l'ingresso principale si trova al piano terra, che consiste in uno spazio a concetto aperto che unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno con accesso alla terrazza coperta, cucina estiva, bagno per gli ospiti e una camera da letto con il proprio bagno. Al piano superiore ci sono tre camere da letto con i propri bagni e accesso a una spaziosa terrazza e un ripostiglio.
Il cortile è minimalista e dispone di una piscina di 32 m2 con solarium.
Il riscaldamento è fornito da una pompa di calore (aria condizionata, pavimento radiante). Verranno installate piastrelle e serramenti in PVC con tapparelle elettriche.
La posizione, la struttura e il comfort rendono questa proprietà un'opportunità ideale per una tranquilla vita familiare, nonché un investimento a scopo di locazione turistica.
Il prezzo indicato si riferisce alla fase di "low roh-bau" (grezzo avanzato) e aumenterà in base all'avanzamento della costruzione.
Per maggiori informazioni, non esitate a contattarci.
In the vicinity of the town of Rovinj, a modern new building with a swimming pool is for sale. The house is being sold in the unfinished stage.
The property is of quality construction and modern design, has a contemporary interior and airy space, and is located in a great location.
The house is divided into three floors, and the total net living area is 174 m2. In the basement, there is an entrance hall and a billiard room, while the entrance is located on the ground floor, which consists of an open concept space that unites the kitchen, dining room, and living room with access to the covered terrace, summer kitchen, guest toilet, and bedroom with its own bathroom. Upstairs, there are three bedrooms with their own bathrooms and access to a spacious terrace and a storage room.
The yard is minimalistic and has a 32 m2 swimming pool with a sun deck.
Heating is provided by a heat pump (air conditioner, underfloor). Tiles and PVC joinery with electric shutters will be installed.
The location, structure, and comfort make this property an ideal opportunity for a peaceful family life as well as an investment for the purpose of tourist rental.
The stated price refers to the phase of low roh-bau condition and will increase according to the progress of the construction.
For more information, feel free to contact us.
À proximité de la ville de Rovinj, un immeuble neuf et moderne avec piscine est à vendre. La maison est vendue à l'état inachevé.
La propriété est de construction de qualité et de design moderne, dispose d'un intérieur contemporain et d'un espace aéré, et est située dans un excellent emplacement.
La maison est divisée en trois étages, et la surface habitable nette totale est de 174 m2. Au sous-sol, il y a un hall d'entrée et une salle de billard, tandis que l'entrée se trouve au rez-de-chaussée, qui se compose d'un espace à concept ouvert qui unit la cuisine, la salle à manger et le salon avec accès à la terrasse couverte, la cuisine d'été, les toilettes invités et une chambre avec sa propre salle de bain. À l'étage, il y a trois chambres avec leurs propres salles de bain et accès à une spacieuse terrasse et un débarras.
La cour est minimaliste et dispose d'une piscine de 32 m2 avec une terrasse ensoleillée.
Le chauffage est assuré par une pompe à chaleur (climatisation, chauffage au sol). Des carreaux et des menuiseries en PVC avec volets électriques seront installés.
L'emplacement, la structure et le confort font de cette propriété une opportunité idéale pour une vie de famille paisible ainsi qu'un investissement à des fins de location touristique.
Le prix indiqué se réfère à la phase de "low roh-bau" (gros œuvre fermé) et augmentera en fonction de l'avancement de la construction.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
