Opis
Ta družinska hiša ponuja skupno bivalno površino 200 m² in se nahaja v Senju, blizu morja. Je idealna izbira za družinsko življenje ali kot naložba za turistične in sezonske najeme.
Hiša je sestavljena iz dveh popolnoma ločenih apartmajev, vsak z bivalno površino 100 m².
Apartma v pritličju (100 m²) vključuje dve spalnici, dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, shrambo in kopalnico.
Apartma v prvem nadstropju ima prav tako bivalno površino 100 m² in obsega dve spalnici, prostorno dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico in dve kopalnici. Poseben poudarek je loža s čudovitim pogledom na morje.
Nepremičnina vključuje 229 m² veliko dvorišče z žarom in vrtom.
Zahvaljujoč dvema ločenima stanovanjskima enotama, nepremičnina ponuja različne možnosti, vključno z bivanjem v enem apartmaju in oddajanjem drugega.
Nepremičnina vključuje tudi dve parkirni mesti, tradicionalno klet (konoba) in dodaten prostor ob parkirišču, ki ponuja možnost izgradnje garaže, nadstreška za avto ali drugega objekta glede na potrebe bodočega lastnika.
To je odlična naložbena priložnost v Senju.
Za dodatne informacije ali dogovor o ogledu nas prosimo kontaktirajte.
Obiteljska kuća ukupne stambene površine 200 m², smještena u Senju, u blizini mora. Idealna je za obiteljski život ili kao investicija za turističko i sezonsko iznajmljivanje.
Kuća se sastoji od dva potpuno odvojena stana, svaki površine 100 m².
Stan u prizemlju, površine 100 m², sastoji se od dvije spavaće sobe, dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, špajze i kupaonice.
Stan na katu također ima 100 m² te se sastoji od dvije spavaće sobe, prostranog dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom i dvije kupaonice. Posebno ga krasi lođa s predivnim pogledom na more.
Okućnica je površine 229 m², a na njoj se nalaze roštilj i vrt.
Zahvaljujući odvojenim stambenim jedinicama, nekretnina pruža više mogućnosti, poput stanovanja uz istovremeno iznajmljivanje drugog stana.
Nekretnini pripadaju dva parkirna mjesta, konoba te dodatni prostor uz parkiralište koji pruža mogućnost izgradnje garaže, nadstrešnice ili drugog objekta prema potrebama budućeg vlasnika.
Odlična prilika za investiciju u Senju.
Za dodatne informacije stojimo vam na raspolaganju.
Dieses Einfamilienhaus bietet eine Gesamtwohnfläche von 200 m² und befindet sich in Senj, nahe dem Meer. Es ist eine ideale Wahl für Familienleben oder als Investition für touristische und saisonale Vermietungen.
Das Haus besteht aus zwei komplett separaten Wohnungen, jede mit einer Wohnfläche von 100 m².
Die Erdgeschosswohnung (100 m²) verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich, eine Speisekammer und ein Badezimmer.
Die Wohnung im ersten Stock hat ebenfalls eine Wohnfläche von 100 m² und umfasst zwei Schlafzimmer, ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich und zwei Badezimmer. Ein besonderes Highlight ist die Loggia mit wunderschönem Meerblick.
Das Anwesen umfasst einen 229 m² großen Hof mit Grillplatz und Garten.
Dank seiner zwei separaten Wohneinheiten bietet die Immobilie verschiedene Möglichkeiten, darunter das Wohnen in einer Wohnung und die Vermietung der anderen.
Das Anwesen umfasst außerdem zwei Parkplätze, einen traditionellen Keller (Konoba) und zusätzlichen Platz neben dem Parkplatz, der die Möglichkeit bietet, eine Garage, einen Carport oder eine andere Struktur nach den Bedürfnissen des zukünftigen Eigentümers zu bauen.
Dies ist eine ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit in Senj.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.
Questa casa familiare offre una superficie abitabile totale di 200 m² e si trova a Senj, vicino al mare. È una scelta ideale per la vita familiare o come investimento per affitti turistici e stagionali.
La casa è composta da due appartamenti completamente separati, ciascuno con una superficie abitabile di 100 m².
L'appartamento al piano terra (100 m²) dispone di due camere da letto, un soggiorno, una cucina con zona pranzo, una dispensa e un bagno.
L'appartamento al primo piano ha anch'esso una superficie abitabile di 100 m² e comprende due camere da letto, un ampio soggiorno, una cucina con zona pranzo e due bagni. Un punto di forza particolare è la loggia con una splendida vista mare.
La proprietà include un cortile di 229 m² con zona barbecue e un giardino.
Grazie alle sue due unità abitative separate, la proprietà offre diverse possibilità, inclusa la possibilità di vivere in un appartamento e affittare l'altro.
La proprietà include anche due posti auto, una cantina tradizionale (konoba) e spazio aggiuntivo accanto all'area parcheggio, offrendo la possibilità di costruire un garage, un posto auto coperto o un'altra struttura in base alle esigenze del futuro proprietario.
Questa è un'eccellente opportunità di investimento a Senj.
Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
This family house offers a total living area of 200 m² and is located in Senj, close to the sea. It is an ideal choice for family living or as an investment for tourist and seasonal rentals.
The house consists of two completely separate apartments, each with a living area of 100 m².
The ground-floor apartment (100 m²) features two bedrooms, a living room, a kitchen with a dining area, a pantry, and a bathroom.
The first-floor apartment also has a living area of 100 m² and comprises two bedrooms, a spacious living room, a kitchen with a dining area, and two bathrooms. A particular highlight is the loggia with a beautiful sea view.
The property includes a 229 m² yard with a barbecue area and a garden.
Thanks to its two separate residential units, the property offers various possibilities, including living in one apartment while renting out the other.
The property also includes two parking spaces, a traditional cellar (konoba), and additional space next to the parking area, offering the possibility of building a garage, a carport, or another structure according to the future owner's needs.
This is an excellent investment opportunity in Senj.
For further information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Cette maison familiale offre une surface habitable totale de 200 m² et est située à Senj, près de la mer. C'est un choix idéal pour la vie de famille ou comme investissement pour des locations touristiques et saisonnières.
La maison se compose de deux appartements complètement séparés, chacun avec une surface habitable de 100 m².
L'appartement du rez-de-chaussée (100 m²) comprend deux chambres, un salon, une cuisine avec coin repas, un cellier et une salle de bain.
L'appartement du premier étage a également une surface habitable de 100 m² et comprend deux chambres, un salon spacieux, une cuisine avec coin repas et deux salles de bain. Un point fort particulier est la loggia avec une belle vue sur la mer.
La propriété comprend une cour de 229 m² avec un espace barbecue et un jardin.
Grâce à ses deux unités résidentielles séparées, la propriété offre diverses possibilités, notamment celle de vivre dans un appartement tout en louant l'autre.
La propriété comprend également deux places de parking, une cave traditionnelle (konoba) et un espace supplémentaire à côté de la zone de stationnement, offrant la possibilité de construire un garage, un abri de voiture ou une autre structure selon les besoins du futur propriétaire.
C'est une excellente opportunité d'investissement à Senj.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
