Opis
V Istri, v vasi Sumber, na parceli velikosti 550m2, je bila zasnovana čudovita visoka enonadstropna hiša v istrskem stilu. Cena velja za objekt "na ključ", rok izgradnje pa je 12 mesecev od sklenitve pogodbe.
Hiša je zasnovana tako, da lastnikom omogoča mirno družinsko življenje ali turistični najem.
V pritličju se nahaja "open space" prostor - kuhinja, jedilnica in prostorna dnevna soba z veliko naravne svetlobe s steklenimi stenami in izhodom na pokrito teraso, prostor za sončenje in bazen, ki je zasnovan kot prelivni (4,50m×8,50m). V pritličju je tudi 1 spalnica, kopalnica in shramba, medtem ko vas notranje stopnice vodijo v drugo nadstropje z 2 spalnicama-kopalnico in teraso.
Dvorišče je zasnovano kot zasebna cona za sprostitev in dovolj prostora za brezskrbno uživanje z minimalnimi zahtevami za vzdrževanje. Možnost prodaje samo zemljišča z izdanim gradbenim dovoljenjem in projektom ali gradnja po fazah glede na želje kupca.
Kontaktirajte nas za več informacij in ogled!
U Istri, u naselju Šumber na parceli od 550m2 projektirana je prelijepa visoka prizemnica u istarskom stilu. Cijena se odnosi za gotov objekt ključ u ruke a rok izgradnje je 12 mjeseci od sklapanja ugovora.
Kuća je osmišljena da daje mogućnost vlasnicima za miran obiteljski život ili za turistički najam.
U prizemlju je "open space" prostor- kuhinja , blagavaonica i prostrani dnevni boravak sa puno prirodnog svijetla sa staklenim stijenama i izlazom na natkrivenu terasu sunčalište i bazen koji je osmišljen preljevni (4.50m×8.50m). U prizemlju je također i 1 spavaća sobu, kupaonica i spremište dok Vas unutarnje stepenice vode do druge etaže sa 2 spavaće sobe-kupaonicom i terasom.
Okućnica je osmišljena kao privatna zona za opuštanje i dovoljno prostora za bezbrižno uživanje uz minimalne zahtjeve održavanja. Mogućnost prodaje samo zemljišta sa izdanom građevinskom dozvolom i projektom ili gradnja po fazama po želji kupca.
Obratite nam se za više informacija i razgled!
In Istrien, im Dorf Sumber, auf einem Grundstück von 550m2, wurde ein wunderschönes, hohes eingeschossiges Haus im istrischen Stil entworfen. Der Preis gilt für ein schlüsselfertiges Gebäude und die Bauzeit beträgt 12 Monate ab Vertragsabschluss.
Das Haus ist so konzipiert, dass es den Eigentümern die Möglichkeit für ein ruhiges Familienleben oder zur touristischen Vermietung bietet.
Im Erdgeschoss befindet sich ein "Open Space"-Bereich - Küche, Esszimmer und geräumiges Wohnzimmer mit viel Tageslicht, Glaswänden und Zugang zu einer überdachten Terrasse, einem Liegebereich und einem Überlaufpool (4,50m×8,50m). Im Erdgeschoss gibt es außerdem 1 Schlafzimmer, Badezimmer und Abstellraum, während eine Innentreppe Sie in den zweiten Stock mit 2 Schlafzimmern-Badezimmer und Terrasse führt.
Der Garten ist als private Entspannungszone konzipiert und bietet ausreichend Platz für unbeschwertes Vergnügen mit minimalem Wartungsaufwand. Möglichkeit des Verkaufs nur des Grundstücks mit erteilter Baugenehmigung und Projekt oder Bau in Phasen nach den Wünschen des Käufers.
Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und eine Besichtigung!
In Istria, nel villaggio di Sumber, su un terreno di 550m2, è stata progettata una bellissima casa alta a un piano in stile istriano. Il prezzo si riferisce a un edificio "chiavi in mano" e il periodo di costruzione è di 12 mesi dalla conclusione del contratto.
La casa è progettata per offrire ai proprietari l'opportunità di una tranquilla vita familiare o per l'affitto turistico.
Al piano terra c'è una zona "open space" - cucina, sala da pranzo e ampio soggiorno con molta luce naturale con pareti in vetro e accesso a una terrazza coperta, zona prendisole e piscina a sfioro (4,50m×8,50m). Al piano terra c'è anche 1 camera da letto, bagno e ripostiglio, mentre le scale interne conducono al secondo piano con 2 camere da letto-bagno e terrazza.
Il cortile è progettato come una zona privata per il relax e offre spazio sufficiente per un divertimento spensierato con requisiti minimi di manutenzione. Possibilità di vendere solo il terreno con permesso di costruzione rilasciato e progetto o costruzione a fasi secondo i desideri dell'acquirente.
Contattateci per maggiori informazioni e una visita!
In Istria, in the village of Šumber, on a plot of 550m2, a beautiful high single-storey house in the Istrian style has been designed. The price is for a turnkey building and the construction period is 12 months from the conclusion of the contract.
The house is designed to give the owners the opportunity for a quiet family life or for tourist rental.
On the ground floor there is an "open space" area - kitchen, dining room and spacious living room with lots of natural light with glass walls and access to a covered terrace, sunbathing area and swimming pool that is designed to be overflowing (4.50m×8.50m). On the ground floor there is also 1 bedroom, bathroom and storage room while internal stairs lead you to the second floor with 2 bedrooms-bathroom and terrace.
The yard is designed as a private zone for relaxation and enough space for carefree enjoyment with minimal maintenance requirements. Possibility of selling only the land with an issued building permit and project or construction in phases according to the buyer's wishes.
Contact us for more information and a tour!
En Istrie, dans le village de Sumber, sur un terrain de 550m2, une belle maison de plain-pied de style istrien a été conçue. Le prix est pour un bâtiment "clé en main" et la période de construction est de 12 mois à compter de la conclusion du contrat.
La maison est conçue pour offrir aux propriétaires la possibilité d'une vie de famille tranquille ou d'une location touristique.
Au rez-de-chaussée se trouve un espace "open space" - cuisine, salle à manger et salon spacieux avec beaucoup de lumière naturelle grâce à des murs en verre et un accès à une terrasse couverte, un espace de bronzage et une piscine à débordement (4,50m×8,50m). Au rez-de-chaussée, il y a aussi 1 chambre, une salle de bain et un débarras, tandis que des escaliers intérieurs vous mènent au deuxième étage avec 2 chambres-salle de bain et une terrasse.
La cour est conçue comme une zone privée de détente et offre suffisamment d'espace pour un plaisir insouciant avec des exigences d'entretien minimales. Possibilité de vendre uniquement le terrain avec un permis de construire délivré et un projet ou une construction par phases selon les souhaits de l'acheteur.
Contactez-nous pour plus d'informations et une visite !
