Kuća drugo, Umag

Na prodaju je kuća s prostranim dvorištem smještena u mirnom naselju, idealna za obiteljski život, odmor ili turistički najam. Kuća se prostire na dvije etaže i ima ukupnu stambenu površinu od 76 m², dok okućnica od čak 1.300 m² pruža potpunu privatnost te brojne mogućnosti uređenja prema vlastitim željama.

U prizemlju se nalazi ugodan dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom te kupaonica, dok su na katu smještene dvije spavaće sobe i dodatna kupaonica. Funkcionalan raspored prostorija omogućuje ugodan boravak tijekom cijele godine, a velika okućnica pruža dovoljno prostora za opuštanje na otvorenom.

Nekretnina se nalazi na mirnoj lokaciji okruženoj zelenilom, a istovremeno u blizini svih sadržaja potrebnih za ugodan život. Zahvaljujući velikom zemljištu i atraktivnoj lokaciji, ova kuća predstavlja izvrsnu priliku za stanovanje, odmor ili investiciju u turizam.


Za više informacija i razgledavanje kontaktirajte:

Zu verkaufen ist ein Haus mit einem geräumigen Garten, gelegen in einer ruhigen Wohngegend, ideal für das Familienleben, Erholung oder touristische Vermietung. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und hat eine Gesamtwohnfläche von 76 m², während das Grundstück von beeindruckenden 1.300 m² vollständige Privatsphäre bietet und zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten nach eigenen Wünschen eröffnet.

Im Erdgeschoss befindet sich ein gemütliches Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Essbereich verbunden ist, sowie ein Badezimmer. Im Obergeschoss sind zwei Schlafzimmer und ein zusätzliches Badezimmer untergebracht. Der funktionale Grundriss der Räume ermöglicht einen angenehmen Aufenthalt das ganze Jahr über, und der große Garten bietet ausreichend Platz zum Entspannen im Freien.

Die Imilie befindet sich an einem ruhigen Standort, umgeben von Grünflächen, und gleichzeitig in der Nähe aller Annehmlichkeiten, die für ein angenehmes Leben erforderlich sind. Dank des großen Grundstücks und der attraktiven Lage stellt dieses Haus eine hervorragende Gelegenheit für Wohnzwecke, Erholung oder eine Investition im Tourismussektor dar.

Für weitere rmationen und Besichtigungen kontaktieren Sie bitte:

In vendita c'è una casa con ampio giardino situata in un quartiere tranquillo, ideale per la vita familiare, il relax o l'affitto turistico. La casa si sviluppa su due piani e ha una superficie abitabile totale di 76 m², mentre il giardino di ben 1.300 m² offre completa privacy e numerose possibilità di personalizzazione secondo i propri desideri.

Al piano terra si trova un accogliente soggiorno collegato con la cucina e la sala da pranzo, oltre a un bagno, mentre al piano superiore sono situate due camere da letto e un ulteriore bagno. La disposizione funzionale degli spazi consente un soggiorno confortevole durante tutto l'anno, e il grande giardino offre ampio spazio per rilassarsi all'aperto.

La proprietà si trova in una posizione tranquilla circondata dal verde, ma allo stesso tempo vicina a tutti i servizi necessari per una vita piacevole. Grazie al grande terreno e alla posizione attraente, questa casa rappresenta un'ottima opportunità per abitare, per una fuga o per un investimento nel turismo.

Per ulteriori informazioni e per una visita, contattare:

For sale is a house with a spacious yard located in a quiet neighborhood, ideal for family living, vacation, or tourist rental. The house spans two floors and has a total living area of 76 m², while the yard, measuring an impressive 1,300 m², offers complete privacy and numerous possibilities for landscaping according to personal preferences.

On the ground floor, there is a cozy living room connected to the kitchen and dining area, as well as a bathroom. The upper floor features two bedrooms and an additional bathroom. The functional layout of the rooms allows for comfortable living throughout the year, and the large yard provides ample space for outdoor relaxation.

The property is situated in a peaceful location surrounded by greenery, yet close to all amenities necessary for a comfortable life. Thanks to the large land area and attractive location, this house represents an excellent opportunity for residence, vacation, or investment in tourism.

For more information and to schedule a viewing, please

На продажу дом с просторным двором, расположенный в тихом районе, идеальный для семейной жизни, отдыха или туристической аренды. Дом состоит из двух этажей и имеет общую жилую площадь 76 м², в то время как участок площадью целых 1.300 м² обеспечивает полную приватность и множество возможностей для обустройства по собственным желаниям.

На первом этаже находится уютная гостиная, соединенная с кухней и столовой, а также ванная комната. На втором этаже расположены две спальни и дополнительная ванная комната. Функциональная планировка помещений обеспечивает комфортное проживание в течение всего года, а большой двор предоставляет достаточно пространства для отдыха на свежем воздухе.

Недвижимость находится в тихом месте, окруженном зеленью, и в то же время вблизи всех удобств, необходимых для комфортной жизни. Благодаря большому участку и привлекательному расположению, этот дом представляет собой отличную возможность для проживания, отдыха или инвестиций в туризм.

Для получения дополнительной информации и просмотра, пожалуйста, свяжитесь с:

Азра