Opis
Vila se nahaja v zasebnem kompleksu samo petih modernih vil, ki zagotavljajo mir, varnost in popolno udobje.
Ta elegantna nepremičnina se razprostira v dveh nadstropjih s skupno površino 170,42 m2 skrbno zasnovanega prostora.
Takoj ob vhodu vas bo pozdravila prostorna, s soncem obsijana dnevna soba, ki izžareva toplino in udobje ter je povezana s prostorom, namenjenim moderni kuhinji in jedilnici. V pritličju se nahajajo tudi prva od treh kopalnic in spalnica.
Iz dnevne sobe in kuhinje lahko izstopite na dve pokriti terasi - idealni za jutranjo kavo ali večerno sprostitev. S teras se ponuja čudovit pogled na bazen, zelenje in bližnji vinograd, kar daje temu domu poseben mediteranski čar.
V zgornjem nadstropju sta dve prostorni spalnici, vsaka s svojo kopalnico. Ena soba ima praktično garderobno omaro, druga pa ponuja dostop do pokrite terase z odprtim pogledom na naravo.
Ogrevanje in hlajenje skozi vse leto zagotavljajo inverterske klimatske naprave.
V ceno je vključena ograjena posest, urejena okolica in asfaltiranje dela dostopne ceste znotraj naselja z zasebnimi vrati, kar dodatno poudarja varnost kompleksa.
Za več informacij nas kontaktirajte.
Vila se nalazi unutar privatnog kompleksa od samo pet modernih vila, pružajući mir, sigurnost i potpuni komfor.
Ova elegantna nekretnina prostire se na dvije etaže od ukupno 170,42 m2 pažljivo osmišljenog prostora.
Već pri samom ulazu dočekat će vas prostran, sunčano osvijetljen dnevni boravak koji odiše toplinom i udobnošću, a spojen je s prostorom predviđenim za modernu kuhinju i blagovaonicu. Na ulaznoj etaži smještena je i prva od ukupno tri kupaonice te spavaća soba.
Iz dnevnog boravka i kuhinje izlazi se na dvije natkrivene terase — idealne za jutarnju kavu ili večernje opuštanje. S terasa se pruža prekrasan pogled na bazen, zelenilo i obližnji vinograd, što ovom domu daje poseban mediteranski šarm.
Na katu se nalaze dvije prostrane spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom. Jedna soba ima praktičnu walk-in garderobu, dok druga nudi izlaz na natkrivenu terasu s otvorenim pogledom na prirodu.
Grijanje i hlađenje tijekom cijele godine osigurano je inverter klima uređajima.
U cijenu su uključeni ograđeni posjed, uređeni okoliš te asfaltiranje dijela pristupne ceste unutar naselja s privatnom kapijom, što dodatno naglašava sigurnost kompleksa.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
Die Villa befindet sich in einem privaten Komplex von nur fünf modernen Villen und bietet Ruhe, Sicherheit und absoluten Komfort.
Dieses elegante Anwesen erstreckt sich über zwei Etagen mit insgesamt 170,42 m2 sorgfältig gestaltetem Raum.
Direkt am Eingang werden Sie von einem geräumigen, sonnendurchfluteten Wohnzimmer empfangen, das Wärme und Komfort ausstrahlt und mit dem für eine moderne Küche und ein Esszimmer vorgesehenen Bereich verbunden ist. Das erste von drei Badezimmern und ein Schlafzimmer befinden sich ebenfalls auf der Eingangsetage.
Vom Wohnzimmer und der Küche aus können Sie auf zwei überdachte Terrassen gelangen - ideal für den Morgenkaffee oder die abendliche Entspannung. Die Terrassen bieten einen wunderschönen Blick auf den Pool, die grüne Umgebung und den nahegelegenen Weinberg, was diesem Haus einen besonderen mediterranen Charme verleiht.
Im Obergeschoss befinden sich zwei geräumige Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad. Ein Zimmer verfügt über einen praktischen begehbaren Kleiderschrank, während das andere Zugang zu einer überdachten Terrasse mit freiem Blick auf die Natur bietet.
Heizen und Kühlen während des ganzen Jahres werden durch Inverter-Klimaanlagen gewährleistet.
Der Preis beinhaltet ein umzäuntes Grundstück, eine angelegte Umgebung und die Asphaltierung eines Teils der Zufahrtsstraße innerhalb der Siedlung mit einem privaten Tor, was die Sicherheit des Komplexes zusätzlich unterstreicht.
Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.
La villa si trova all'interno di un complesso privato di sole cinque ville moderne, offrendo pace, sicurezza e comfort completo.
Questa elegante proprietà si sviluppa su due piani con un totale di 170,42 m2 di spazio attentamente progettato.
Proprio all'ingresso, sarete accolti da un ampio soggiorno inondato di sole che emana calore e comfort, ed è collegato allo spazio destinato a una moderna cucina e sala da pranzo. Il primo dei tre bagni e una camera da letto si trovano anche al piano d'ingresso.
Dal soggiorno e dalla cucina, si può uscire su due terrazze coperte, ideali per un caffè mattutino o un momento di relax serale. Le terrazze offrono una splendida vista sulla piscina, sul verde e sul vicino vigneto, che conferisce a questa casa un fascino mediterraneo speciale.
Al piano superiore si trovano due ampie camere da letto, ognuna con il proprio bagno. Una camera ha una pratica cabina armadio, mentre l'altra offre l'accesso a una terrazza coperta con vista aperta sulla natura.
Il riscaldamento e il raffreddamento durante tutto l'anno sono forniti da condizionatori d'aria inverter.
Il prezzo include la proprietà recintata, il paesaggio circostante e l'asfaltatura di una parte della strada di accesso all'interno dell'insediamento con un cancello privato, che sottolinea ulteriormente la sicurezza del complesso.
Per maggiori informazioni, non esitate a contattarci.
The villa is located within a private complex of only five modern villas, providing peace, security and complete comfort.
This elegant property extends over two floors with a total of 170.42 m2 of carefully designed space.
Right at the entrance, you will be greeted by a spacious, sunlit living room that exudes warmth and comfort, and is connected to the space intended for a modern kitchen and dining room. The first of three bathrooms and a bedroom are also located on the entrance floor.
From the living room and kitchen, you can exit to two covered terraces — ideal for morning coffee or evening relaxation. The terraces offer a beautiful view of the pool, greenery and nearby vineyard, which gives this home a special Mediterranean charm.
Upstairs there are two spacious bedrooms, each with its own bathroom. One room has a practical walk-in wardrobe, while the other offers access to a covered terrace with an open view of nature.
Heating and cooling throughout the year are provided by inverter air conditioners.
The price includes fenced property, landscaped surroundings and asphalting of a part of the access road inside the settlement with a private gate, which further emphasizes the security of the complex.
For more information, feel free to contact us.
La villa est située dans un complexe privé de seulement cinq villas modernes, offrant paix, sécurité et confort absolu.
Cette élégante propriété s'étend sur deux étages avec un total de 170,42 m2 d'espace soigneusement conçu.
Dès l'entrée, vous serez accueilli par un salon spacieux et ensoleillé qui respire la chaleur et le confort, et qui est relié à l'espace destiné à une cuisine moderne et une salle à manger. La première des trois salles de bain et une chambre se trouvent également à l'étage d'entrée.
Du salon et de la cuisine, vous pouvez sortir sur deux terrasses couvertes, idéales pour un café matinal ou une détente en soirée. Les terrasses offrent une vue magnifique sur la piscine, la verdure et le vignoble voisin, ce qui confère à cette maison un charme méditerranéen particulier.
À l'étage, il y a deux chambres spacieuses, chacune avec sa propre salle de bain. Une chambre dispose d'un dressing pratique, tandis que l'autre offre un accès à une terrasse couverte avec une vue dégagée sur la nature.
Le chauffage et la climatisation tout au long de l'année sont assurés par des climatiseurs inverter.
Le prix comprend la propriété clôturée, les environs paysagers et l'asphaltage d'une partie de la voie d'accès à l'intérieur du lotissement avec un portail privé, ce qui souligne davantage la sécurité du complexe.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
