Stanovi četverosoban, Matulji

Matulji - prodaja stana u novogradnji sa pogledom na more!
Posredujemo u prodaji stana na prvom katu od 132m2, na Matuljima u odličnoj novogradnji. Zgrada se sastoji od tri stambene jedinice iz kojih se pruža predivan pogled na Kvarnerski zaljev. Predmetni stan na prvom katu sastoji se od ulaznog hopdnika, dnevnog boravka i kuhinje sa blagavaonom, sa izlazom na prostranu terasu, jugoistoćne orijentacije od 60m2, te tri spavaće sobe, dva kupatila i spremište.
Stanu također pripadaju i dva parkirna mjesta. Zgrada ima fasadu od 10 centimetra, a stanovi su opremljeni PVC stolarijom u antracit boji, električnim roletama, protuprovalnim vratima, ploćicama dimenzije 120x120, te kvalitetnim hrastovim parketom u spavaćim sobama.
Grijanje i hlađenje je kombinacija podnog grijanja i fan coil sustava dizalice topline. Navedena cijena je za prodaju u fazi \"ključ u ruke\".
Odlična nekretnina na traženoj lokaciji, od mora udaljena oko 1300 metara.
 
Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja koji su dostupni na stranici www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja. 

Matulji - Wohnung zum Verkauf in einem Neubau mit Meerblick!
Wir vermitteln den Verkauf einer Wohnung im ersten Stock von 132 m2 in Matulji in einem hervorragenden neuen Gebäude. Das Gebäude besteht aus drei Wohneinheiten mit herrlichem Blick auf die Kvarner-Bucht. Die betreffende Wohnung im ersten Stock besteht aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer und einer Küche mit Esszimmer, mit Zugang zu einer großzügigen Terrasse, Südostausrichtung von 60 m2, sowie drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einem Abstellraum.
Zur Wohnung gehören außerdem zwei Parkplätze. Das Gebäude hat eine Fassade von 10 Zentimetern und die Wohnungen sind mit PVC-Zimmerei in der Farbe Anthrazit, elektrischen Jalousien, Sicherheitstüren, 120x120-Fliesen und hochwertigem Eichenparkett in den Schlafzimmern ausgestattet.
Beim Heizen und Kühlen handelt es sich um eine Kombination aus Fußbodenheizung und einem Fan-Coil-Wärmepumpensystem. Der angegebene Preis gilt für den Verkauf in der „schlüsselfertigen“ Phase.
Eine ausgezeichnete Immobilie in gefragter Lage, etwa 1300 Meter vom Meer entfernt.
 
Die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet, die auf der Website www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja verfügbar sind. 

 

Matulji - apartment for sale in a new building with a sea view!
We are mediating the sale of an apartment on the first floor of 132m2, in Matulji, in an excellent new building. The building consists of three residential units with a wonderful view of the Kvarner Bay. The apartment in question on the first floor consists of an entrance hall, a living room and a kitchen with a dining room, with access to a spacious terrace, southeast orientation of 60m2, and three bedrooms, two bathrooms and a storage room.
The apartment also has two parking spaces. The building has a facade of 10 centimeters, and the apartments are equipped with PVC carpentry in anthracite color, electric blinds, security doors, 120x120 tiles, and quality oak parquet in the bedrooms.
Heating and cooling is a combination of floor heating and a fan coil heat pump system. The stated price is for sale in the \"turnkey\" phase.
An excellent property in a sought-after location, about 1300 meters from the sea.
 
The agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions available on the website www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.