Opis
Na atraktivni in mirni lokaciji v Medulinu, naselju Mukalba, v elitnem okolju, obdanem z zelenjem in v neposredni bližini morja, se prodaja moderno stanovanje v pritličju kakovostne novogradnje z zasebnim vrtom.
Stanovanje ima skupno realno površino 65,96 m² (neto uporabna površina 58,59 m²), ima funkcionalno in moderno razporeditev prostorov ter zagotavlja maksimalno udobje za vsakdanje življenje ali turistični najem.
Sestavljen je iz predsobe, dnevne sobe z odprto kuhinjo in jedilnico, dveh spalnic, kopalnice in terase, na katero je mogoče dostopati iz dnevne sobe. Pred stanovanjem se nahaja prostoren zasebni vrt velikosti 119 m², ki zagotavlja popolno zasebnost in idealen prostor za sprostitev in preživljanje časa na prostem.
Stanovanju pripada tudi shramba v velikosti 3 m².
Nepremičnina se nahaja v moderni, visokokakovostni novogradnji, na odlični lokaciji, ki združuje mir, naravo in bližino morja, plaž (500m) in vseh potrebnih objektov.
Kupec ne plača davka na promet nepremičnin.
Odlična priložnost za mirno družinsko življenje, počitnice ali naložbo v turistični najem na eni najbolj iskanih lokacij v Medulinu.
Vsak dan nekaj novega - Več kot 1000 nepremičnin v naši ponudbi !
Več na: www.sonce-nepremicnine.si
Informacije na tej spletni strani so zgolj informativne narave in jih je potrebno preveriti v naši agenciji.
OPOMBA: Za morebitne napake v opisih nepremičnin ne odgovarjamo, želimo pa biti čim bolj natančni in točni
Na atraktivnoj i mirnoj lokaciji u Medulinu, u naselju Mukalba, u elitnom okruženju okruženom zelenilom i u neposrednoj blizini mora, prodaje se moderan apartman u prizemlju kvalitetne novogradnje s privatnim vrtom.
Stan ima ukupnu stvarnu površinu od 65,96 m² (neto korisna površina 58,59 m²), funkcionalan je i moderan raspored te pruža maksimalnu udobnost za svakodnevni život ili turistički najam.
Sastoji se od ulaznog hodnika, dnevnog boravka s otvorenom kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe, kupaonice i terase, kojoj se pristupa iz dnevnog boravka. Ispred stana nalazi se prostrani privatni vrt od 119 m², koji pruža potpunu privatnost i idealan prostor za opuštanje i provođenje vremena na otvorenom.
Stanu pripada i ostava površine 3 m².
Nekretnina se nalazi u modernoj, visokokvalitetnoj novogradnji, na izvrsnoj lokaciji koja spaja mir, prirodu i blizinu mora, plaža (500m) i svih potrebnih sadržaja.
Kupac ne plaća porez na promet nekretnina.
Izvrsna prilika za miran obiteljski život, odmor ili investiciju u turistički najam na jednoj od najtraženijih lokacija u Medulinu.
Svaki dan nešto novo - Više od 1000 nekretnina u našoj ponudi!
Više na : www.sonce-nepremicnine.si
Informacije na ovoj web stranici su samo u informativne svrhe i naša agencija ih treba provjeriti.
NAPOMENA: Ne odgovaramo za bilo kakve pogreške u opisima nekretnina, ali nastojimo biti što precizniji i točniji.
In attraktiver und ruhiger Lage in Medulin, in der Siedlung Mukalba, in einer elitären Umgebung, umgeben von Grün und in unmittelbarer Nähe zum Meer, steht eine moderne Wohnung im Erdgeschoss eines hochwertigen Neubaus mit privatem Garten zum Verkauf.
Die Wohnung verfügt über eine Gesamtfläche von 65,96 m² (netto nutzbare Fläche 58,59 m²), hat eine funktionale und moderne Raumaufteilung und bietet maximalen Komfort für den Alltag oder die touristische Vermietung.
Die Wohnung besteht aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer Terrasse, die vom Wohnzimmer aus zugänglich ist. Vor der Wohnung befindet sich ein großzügiger, 119 m² großer Privatgarten, der absolute Privatsphäre bietet und ideal zum Entspannen und Verweilen im Freien ist.
Zur Wohnung gehört außerdem ein 3 m² großer Abstellraum.
Die Immobilie befindet sich in einem modernen, hochwertigen Neubau in einer hervorragenden Lage, die Ruhe, Natur und die Nähe zum Meer, zu Stränden (500 m) und allen notwendigen Einrichtungen vereint.
Der Käufer zahlt keine Grunderwerbsteuer.
Eine großartige Gelegenheit für ein ruhiges Familienleben, einen Urlaub oder eine Investition in die touristische Vermietung an einem der begehrtesten Standorte in Medulin.
Jeden Tag etwas Neues – über 1000 Immobilien in unserem Angebot!
Mehr dazu unter : www.sonce-nepremicnine.si
Die Informationen auf dieser Website dienen ausschließlich Informationszwecken und sollten von unserer Agentur überprüft werden.
HINWEIS: Wir übernehmen keine Haftung für Fehler in den Objektbeschreibungen, bemühen uns aber um größtmögliche Präzision und Genauigkeit.
In una posizione attraente e tranquilla a Medulin, nel quartiere di Mukalba, in un ambiente esclusivo immerso nel verde e nelle immediate vicinanze del mare, è in vendita un moderno appartamento al piano terra di un nuovo edificio di pregio con giardino privato.
L'appartamento ha una superficie reale totale di 65,96 m² (superficie netta utilizzabile 58,59 m²), presenta una disposizione funzionale e moderna e offre il massimo comfort per la vita quotidiana o per l'affitto turistico.
L'appartamento è composto da un ingresso, un soggiorno con cucina a vista e zona pranzo, due camere da letto, un bagno e una terrazza, accessibile dal soggiorno. Di fronte all'appartamento si trova un ampio giardino privato di 119 m², che garantisce completa privacy e rappresenta uno spazio ideale per rilassarsi e trascorrere del tempo all'aria aperta.
L'appartamento comprende anche un ripostiglio di 3 m².
L'immobile è situato in un moderno edificio di nuova costruzione e di alta qualità, in una posizione eccellente che coniuga tranquillità, natura e vicinanza al mare, alle spiagge (500 m) e a tutti i servizi necessari.
L'acquirente non paga l'imposta sul trasferimento immobiliare.
Un'ottima opportunità per una vita familiare tranquilla, per le vacanze o per un investimento in affitti turistici in una delle zone più ambite di Medulin.
Ogni giorno qualcosa di nuovo: più di 1000 immobili nella nostra offerta!
Maggiori informazioni su : www.sonce-nepremicnine.si
Le informazioni presenti su questo sito web sono fornite a solo scopo informativo e devono essere verificate dalla nostra agenzia.
NOTA: Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali errori nelle descrizioni degli immobili, ma ci impegniamo a essere il più precisi e accurati possibile.
In an attractive and quiet location in Medulin, in the Mukalba settlement, in an elite environment surrounded by greenery and in the immediate vicinity of the sea, a modern apartment is for sale on the ground floor of a quality new building with a private garden.
The apartment has a total real area of 65.96 m² (net usable area 58.59 m²), has a functional and modern layout and provides maximum comfort for everyday life or tourist rental.
It consists of an entrance hall, a living room with an open kitchen and dining area, two bedrooms, a bathroom and a terrace, which can be accessed from the living room. In front of the apartment there is a spacious private garden of 119 m², which provides complete privacy and an ideal space for relaxing and spending time outdoors.
The apartment also includes a storage room measuring 3 m².
The property is located in a modern, high-quality new building, in an excellent location that combines peace, nature and proximity to the sea, beaches (500m) and all necessary facilities.
The buyer does not pay real estate transfer tax.
A great opportunity for a quiet family life, vacation or investment in tourist rental in one of the most sought-after locations in Medulin.
Something new every day - More than 1000 properties in our offer!
More at : www.sonce-nepremicnine.si
The information on this website is for informational purposes only and should be verified by our agency.
NOTE: We are not responsible for any errors in property descriptions, but we aim to be as precise and accurate as possible.
На атрактивној и мирној локацији у Медулину, у насељу Мукалба, у елитном окружењу окруженом зеленилом и у непосредној близини мора, продаје се модеран стан у приземљу квалитетне новоградње са приватним вртом.
Стан има укупну стварну површину од 65,96 м² (нето корисна површина 58,59 м²), функционалан је и модеран распоред и пружа максималну удобност за свакодневни живот или туристичко издавање.
Састоји се од улазног ходника, дневне собе са отвореном кухињом и трпезаријом, две спаваће собе, купатила и терасе, којој се може приступити из дневне собе. Испред стана налази се пространа приватна башта од 119 м², која пружа потпуну приватност и идеалан простор за опуштање и боравак на отвореном.
Стан такође укључује оставу површине 3 м².
Некретнина се налази у модерној, висококвалитетној новој згради, на одличној локацији која спаја мир, природу и близину мора, плажа (500м) и свих потребних садржаја.
Купац не плаћа порез на пренос непокретности.
Одлична прилика за миран породични живот, одмор или инвестицију у туристички изнајмљивање на једној од најтраженијих локација у Медулину.
Сваког дана нешто ново - Више од 1000 некретнина у нашој понуди!
Више на : www.sonce-nepremicnine.si
Информације на овој веб страници су само у информативне сврхе и требало би да их провери наша агенција.
НАПОМЕНА: Не сносимо одговорност за евентуалне грешке у описима некретнина, али тежимо да будемо што прецизнији и тачнији.
В привлекательном и тихом районе Медулина, в поселке Мукальба, в элитном районе, окруженном зеленью и в непосредственной близости от моря, продается современная квартира на первом этаже нового качественного здания с собственным садом.
Общая реальная площадь квартиры составляет 65,96 м² (полезная площадь 58,59 м²), она имеет функциональную и современную планировку и обеспечивает максимальный комфорт для повседневной жизни или сдачи в аренду туристам.
Квартира состоит из прихожей, гостиной с открытой кухней и обеденной зоной, двух спален, ванной комнаты и террасы, на которую можно выйти из гостиной. Перед квартирой расположен просторный частный сад площадью 119 м², обеспечивающий полную приватность и идеальное место для отдыха и времяпрепровождения на свежем воздухе.
В квартире также имеется кладовая площадью 3 м².
Объект расположен в современном, высококачественном новом здании, в отличном месте, сочетающем в себе тишину, природу и близость к морю, пляжам (500 м) и всей необходимой инфраструктуре.
Покупатель не платит налог на передачу недвижимости.
Прекрасная возможность для спокойной семейной жизни, отдыха или инвестиций в туристическую недвижимость в одном из самых востребованных районов Медулина.
Каждый день что-то новое — более 1000 объектов недвижимости в нашем предложении!
Более подробная информация на сайте : www.sonce-nepremicnine.si
Информация на этом сайте носит исключительно ознакомительный характер и должна быть проверена нашим агентством.
Примечание: Мы не несем ответственности за ошибки в описаниях объектов недвижимости, но стремимся к максимальной точности и достоверности.
Dans un quartier attrayant et calme de Medulin, dans le lotissement de Mukalba, dans un environnement huppé entouré de verdure et à proximité immédiate de la mer, un appartement moderne est à vendre au rez-de-chaussée d'un immeuble neuf de qualité avec jardin privé.
L'appartement a une surface réelle totale de 65,96 m² (surface utile nette de 58,59 m²), dispose d'un agencement fonctionnel et moderne et offre un confort maximal pour la vie quotidienne ou la location touristique.
Il comprend un hall d'entrée, un séjour avec cuisine ouverte sur la salle à manger, deux chambres, une salle de bains et une terrasse accessible depuis le séjour. Devant l'appartement se trouve un vaste jardin privatif de 119 m², offrant une intimité totale et un espace idéal pour se détendre et profiter du plein air.
L'appartement comprend également un débarras de 3 m².
La propriété est située dans un immeuble neuf moderne et de grande qualité, dans un excellent emplacement qui allie calme, nature et proximité de la mer, des plages (500 m) et de toutes les commodités nécessaires.
L'acheteur ne paie pas de taxe de mutation immobilière.
Une excellente opportunité pour une vie de famille paisible, des vacances ou un investissement locatif touristique dans l'un des endroits les plus recherchés de Medulin.
Des nouveautés chaque jour - Plus de 1000 propriétés dans notre offre !
Plus d'informations sur : www.sonce-nepremicnine.si
Les informations contenues sur ce site Web sont fournies à titre informatif uniquement et doivent être vérifiées par notre agence.
REMARQUE : Nous ne sommes pas responsables des erreurs éventuelles dans les descriptions des biens, mais nous nous efforçons d'être aussi précis et exacts que possible.
En una ubicación atractiva y tranquila en Medulin, en el asentamiento de Mukalba, en un entorno exclusivo rodeado de vegetación y en las inmediaciones del mar, se vende un moderno apartamento en la planta baja de un edificio nuevo de calidad con jardín privado.
El apartamento tiene una superficie real total de 65,96 m² (superficie útil neta de 58,59 m²), cuenta con una distribución funcional y moderna y ofrece el máximo confort para la vida cotidiana o el alquiler turístico.
Consta de un vestíbulo, un salón con cocina abierta y comedor, dos dormitorios, un baño y una terraza con acceso desde el salón. Frente al apartamento hay un amplio jardín privado de 119 m², que ofrece total privacidad y un espacio ideal para relajarse y disfrutar del aire libre.
El apartamento también incluye un trastero de 3 m².
La propiedad está ubicada en un edificio nuevo, moderno y de alta calidad, en una excelente ubicación que combina paz, naturaleza y proximidad al mar, playas (500 m) y todos los servicios necesarios.
El comprador no paga el impuesto de transferencia de bienes inmuebles.
Una excelente oportunidad para disfrutar de una vida familiar tranquila, unas vacaciones o una inversión en alquiler turístico en una de las zonas más cotizadas de Medulin.
¡Algo nuevo cada día! ¡Más de 1000 propiedades en nuestra oferta!
Más información en : www.sonce-nepremicnine.si
La información de este sitio web tiene fines meramente informativos y debe ser verificada por nuestra agencia.
NOTA: No nos hacemos responsables de los errores en las descripciones de las propiedades, pero nuestro objetivo es ser lo más precisos y exactos posible.
Në një vendndodhje tërheqëse dhe të qetë në Medulin, në vendbanimin Mukalba, në një mjedis elitar të rrethuar nga gjelbërimi dhe në afërsi të menjëhershme të detit, shitet një apartament modern në katin përdhes të një ndërtese të re cilësore me një kopsht privat.
Apartamenti ka një sipërfaqe totale reale prej 65.96 m² (sipërfaqe neto e shfrytëzueshme 58.59 m²), ka një planimetri funksionale dhe moderne dhe ofron rehati maksimale për jetën e përditshme ose për qira turistike.
Përbëhet nga një holl hyrjeje, një dhomë ndenjeje me kuzhinë dhe zonë ngrënieje të hapur, dy dhoma gjumi, një banjo dhe një tarracë, e cila mund të aksesohet nga dhoma e ndenjes. Përpara apartamentit ndodhet një kopsht i gjerë privat prej 119 m², i cili ofron privatësi të plotë dhe një hapësirë ideale për t'u çlodhur dhe për të kaluar kohë jashtë.
Apartamenti gjithashtu përfshin një depo me sipërfaqe 3 m².
Prona ndodhet në një ndërtesë të re moderne dhe me cilësi të lartë, në një vendndodhje të shkëlqyer që kombinon paqen, natyrën dhe afërsinë me detin, plazhet (500 m) dhe të gjitha lehtësitë e nevojshme.
Blerësi nuk paguan taksën e transferimit të pasurisë së paluajtshme.
Një mundësi e shkëlqyer për një jetë të qetë familjare, pushime ose investim në qira turistike në një nga vendet më të kërkuara në Medulin.
Diçka e re çdo ditë - Më shumë se 1000 prona në ofertën tonë!
Më shumë në : www.sonce-nepremicnine.si
Informacioni në këtë faqe interneti është vetëm për qëllime informative dhe duhet të verifikohet nga agjencia jonë.
SHËNIM: Ne nuk jemi përgjegjës për ndonjë gabim në përshkrimet e pronave, por synojmë të jemi sa më të saktë dhe të saktë të jetë e mundur.
I ett attraktivt och lugnt läge i Medulin, i byn Mukalba, i en exklusiv miljö omgiven av grönska och i omedelbar närhet av havet, säljs en modern lägenhet på bottenvåningen i en nybyggd byggnad av hög kvalitet med privat trädgård.
Lägenheten har en total yta på 65,96 m² (nettoanvändbar yta 58,59 m²), har en funktionell och modern planlösning och erbjuder maximal komfort för vardagslivet eller turistuthyrning.
Den består av en entréhall, ett vardagsrum med öppet kök och matplats, två sovrum, ett badrum och en terrass som nås från vardagsrummet. Framför lägenheten finns en rymlig privat trädgård på 119 m², som ger fullständig avskildhet och en idealisk plats för avkoppling och att spendera tid utomhus.
Lägenheten har även ett förråd på 3 m².
Fastigheten ligger i en modern, högkvalitativ nybyggnad, med ett utmärkt läge som kombinerar lugn, natur och närhet till havet, stränder (500 m) och alla nödvändiga bekvämligheter.
Köparen betalar inte överlåtelseskatt.
En utmärkt möjlighet för ett lugnt familjeliv, semester eller investering i turistuthyrning på en av de mest eftertraktade platserna i Medulin.
Något nytt varje dag - Mer än 1000 objekt i vårt utbud!
Mer information på : www.sonce-nepremicnine.si
Informationen på denna webbplats är endast i informationssyfte och bör verifieras av vår byrå.
OBS: Vi ansvarar inte för eventuella fel i fastighetsbeskrivningar, men vi strävar efter att vara så exakta och korrekta som möjligt.
V atraktivní a klidné lokalitě v Medulinu, v osadě Mukalba, v elitním prostředí obklopeném zelení a v bezprostřední blízkosti moře, se prodává moderní apartmán v přízemí kvalitní novostavby se soukromou zahradou.
Byt má celkovou skutečnou plochu 65,96 m² (čistá užitná plocha 58,59 m²), má funkční a moderní dispozici a poskytuje maximální komfort pro každodenní život nebo turistický pronájem.
Skládá se ze vstupní haly, obývacího pokoje s otevřenou kuchyní a jídelním koutem, dvou ložnic, koupelny a terasy, na kterou je přístup z obývacího pokoje. Před bytem se nachází prostorná soukromá zahrada o rozloze 119 m², která poskytuje naprosté soukromí a ideální prostor pro relaxaci a trávení času venku.
K bytu náleží také úložný prostor o rozloze 3 m².
Nemovitost se nachází v moderní, kvalitní novostavbě, ve výborné lokalitě, která kombinuje klid, přírodu a blízkost moře, pláží (500 m) a veškeré potřebné vybavenosti.
Kupující neplatí daň z převodu nemovitosti.
Skvělá příležitost pro klidný rodinný život, dovolenou nebo investici do turistického pronájmu v jedné z nejvyhledávanějších lokalit v Medulinu.
Každý den něco nového - V naší nabídce více než 1000 nemovitostí!
Více na : www.sonce-nepremicnine.si
Informace na těchto webových stránkách slouží pouze pro informační účely a měly by být ověřeny naší agenturou.
POZNÁMKA: Neneseme odpovědnost za případné chyby v popisech nemovitostí, ale snažíme se být co nejpřesnější a nejpřesnější.
На атрактивна и мирна локација во Медулин, во населбата Мукалба, во елитна средина опкружена со зеленило и во непосредна близина на морето, се продава модерен стан на приземје од квалитетна нова зграда со приватна градина.
Станот има вкупна реална површина од 65,96 м² (нето корисна површина 58,59 м²), има функционален и модерен распоред и обезбедува максимална удобност за секојдневниот живот или туристичко изнајмување.
Се состои од влезен хол, дневна соба со отворена кујна и трпезарија, две спални соби, бања и тераса, до која може да се пристапи од дневната соба. Пред станот има пространа приватна градина од 119 м², која обезбедува целосна приватност и идеален простор за релаксација и поминување време на отворено.
Станот има и остава со површина од 3 м2.
Имотот се наоѓа во модерна, висококвалитетна нова зграда, на одлична локација која ги комбинира мирот, природата и близината до морето, плажите (500 м) и сите потребни погодности.
Купувачот не плаќа данок на пренос на недвижен имот.
Одлична можност за мирен семеен живот, одмор или инвестиција во туристички изнајмување на една од најбараните локации во Медулин.
Нешто ново секој ден - Повеќе од 1000 недвижности во нашата понуда!
Повеќе на : www.sonce-nepremicnine.si
Информациите на оваа веб-страница се само за информативни цели и треба да бидат потврдени од нашата агенција.
ЗАБЕЛЕШКА: Ние не сме одговорни за какви било грешки во описите на имотот, но се стремиме да бидеме што е можно попрецизни и поточни.
Na atraktivnoj i mirnoj lokaciji u Medulinu, u naselju Mukalba, u elitnom okruženju okruženom zelenilom i u neposrednoj blizini mora, prodaje se moderan stan u prizemlju kvalitetne novogradnje sa privatnim vrtom.
Stan ima ukupnu stvarnu površinu od 65,96 m² (neto korisna površina 58,59 m²), funkcionalan je i moderan raspored i pruža maksimalnu udobnost za svakodnevni život ili turističko izdavanje.
Sastoji se od ulaznog hodnika, dnevne sobe sa otvorenom kuhinjom i trpezarijom, dve spavaće sobe, kupatila i terase, kojoj se može pristupiti iz dnevne sobe. Ispred stana nalazi se prostrana privatna bašta od 119 m², koja pruža potpunu privatnost i idealan prostor za opuštanje i boravak na otvorenom.
Stan takođe uključuje ostavu površine 3 m².
Nekretnina se nalazi u modernoj, visokokvalitetnoj novoj zgradi, na odličnoj lokaciji koja spaja mir, prirodu i blizinu mora, plaža (500m) i svih potrebnih sadržaja.
Kupac ne plaća porez na prenos nepokretnosti.
Odlična prilika za miran porodični život, odmor ili investiciju u turistički iznajmljivanje na jednoj od najtraženijih lokacija u Medulinu.
Svakog dana nešto novo - Više od 1000 nekretnina u našoj ponudi!
Više na : www.sonce-nepremicnine.si
Informacije na ovoj veb stranici su samo u informativne svrhe i trebalo bi da ih proveri naša agencija.
NAPOMENA: Ne snosimo odgovornost za eventualne greške u opisima nekretnina, ali težimo da budemo što precizniji i tačniji.
