Stanovi apartman, Novigrad

Prodaje se potpuno obnovljen i moderno uređen apartman – mansarda površine 47 m², smješten na 3. katu šarmantne povijesne zgrade u samom srcu Novigrada, na poluotoku, unutar stare gradske jezgre.

Apartman se sastoji od dvije spavaće sobe s kosim krovom te svijetlog i prozračnog dnevnog boravka. Kompletno je renoviran prije 3 godine – uključujući instalacije struje i vode, podove, zidove i stolariju – te se prodaje s novim namještajem, spreman za useljenje ili nastavak turističkog najma.

Opremljen je klimom i norveškim radijatorima koji omogućuju energetski učinkovito grijanje uz niske troškove.

Ključne karakteristike:

2 spavaće sobe
svijetao dnevni boravak
klima uređaj
norveški radijatori
kompletno renoviran interijer i instalacije
prodaje se namješten

Investicijski potencijal:
Apartman je kategoriziran za turistički najam i uspješno se iznajmljuje svake godine. Smješten je na potpuno obnovljenom povijesnom trgu Pozzetto, svega 2–3 minute hoda od plaže, restorana i kafića. Zgrada ima ukupno 4 stana, svi u funkciji najma, a dodatna prednost je i obnovljena infrastruktura (kanalizacija i vodovod).

Odlična prilika za sigurnu investiciju ili vlastiti kutak uz more.

Za dodatne informacije kontaktirajte:

Zu verkaufen ist eine komplett renovierte und modern eingerichtete Wohnung – Dachgeschoss mit einer Fläche von 47 m², gelegen im 3. Stock eines charmanten historischen Gebäudes im Herzen von Novigrad, auf der Halbinsel, innerhalb der alten Stadtmauer.

Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern mit schrägen Decken sowie einem hellen und luftigen Wohnzimmer. Sie wurde vor 3 Jahren komplett renoviert – einschließlich der Elektro- und Wasserinstallationen, Böden, Wände und Fenster – und wird mit neuer Einrichtung verkauft, bereit zum Einzug oder zur Fortsetzung der touristischen Vermietung.

Sie ist mit Klimaanlage und norwegischen Heizkörpern ausgestattet, die eine energieeffiziente Heizung bei niedrigen Kosten ermöglichen.

Wesentliche Merkmale:

- 2 Schlafzimmer
- Helles Wohnzimmer
- Klimaanlage
- Norwegische Heizkörper
- Komplett renoviertes Interieur und Installationen
- Möbliert verkauft

Investitionspotenzial:
Die Wohnung ist für die touristische Vermietung kategorisiert und wird jedes Jahr erfolgreich vermietet. Sie befindet sich auf dem komplett renovierten historischen Platz Pozzetto, nur 2–3 Gehminuten vom Strand, Restaurants und Cafés entfernt. Das Gebäude umfasst insgesamt 4 Wohnungen, die alle vermietet sind, und ein zusätzlicher Vorteil ist die erneuerte Infrastruktur (Abwasser und Wasserversorgung).

Eine hervorragende Gelegenheit für eine sichere Investition oder eine eigene Ecke am Meer.

Für weitere rmationen kontaktieren Sie bitte:

In vendita un appartamento completamente ristrutturato e arredato in modo moderno – mansarda di 47 m², situata al terzo piano di un affascinante edificio storico nel cuore di Novigrad, sulla penisola, all'interno del centro storico.

L'appartamento è composto da due camere da letto con soffitti inclinati e un luminoso e arioso soggiorno. È stato completamente ristrutturato tre anni fa – comprese le installazioni elettriche e idrauliche, i pavimenti, le pareti e gli infissi – ed è venduto con ili nuovi, pronto per essere abitato o per continuare l'affitto turistico.

È dotato di aria condizionata e radiatori norvegesi che consentono un riscaldamento energeticamente efficiente a costi contenuti.

Caratteristiche principali:

- 2 camere da letto
- soggiorno luminoso
- aria condizionata
- radiatori norvegesi
- interni e impianti completamente ristrutturati
- venduto arredato

Potenziale di investimento:
L'appartamento è classificato per l'affitto turistico e viene affittato con successo ogni anno. Si trova in una piazza storica completamente ristrutturata, Pozzetto, a soli 2-3 minuti a piedi dalla spiaggia, ristoranti e caffè. L'edificio è composto da un totale di 4 appartamenti, tutti in funzione di affitto, e un ulteriore vantaggio è la ristrutturazione delle infrastrutture (fognature e acquedotto).

Ottima opportunità per un investimento sicuro o per un angolo personale vicino al mare.

Per ulteriori informazioni contattare:

For sale is a completely renovated and modernly furnished apartment – an attic measuring 47 m², located on the 3rd floor of a charming historic building in the heart of Novigrad, on the peninsula, within the old town core.

The apartment consists of two bedrooms with sloped ceilings and a bright, airy living room. It was fully renovated 3 years ago – including electrical and plumbing installations, flooring, walls, and joinery – and is being sold with new furniture, ready for immediate occupancy or continued tourist rental.

It is equipped with air conditioning and Norwegian radiators that provide energy-efficient heating at low costs.

Key features:

- 2 bedrooms
- Bright living room
- Air conditioning
- Norwegian radiators
- Completely renovated interior and installations
- Sold furnished

Investment potential:
The apartment is categorized for tourist rental and has been successfully rented out every year. It is located on the fully renovated historic square Pozzetto, just a 2–3 minute walk from the beach, restaurants, and cafes. The building has a total of 4 apartments, all in rental operation, and an additional advantage is the renovated infrastructure (sewage and water supply).

An excellent opportunity for a secure investment or your own corner by the sea.

For more information, please

Продается полностью отремонтированная и современно оформленная квартира – мансарда площадью 47 м², расположенная на 3-м этаже очаровательного исторического здания в самом сердце Новиграда, на полуострове, в пределах старого городского ядра.

Квартира состоит из двух спален с наклонной крышей и светлой, воздушной гостиной. Она была полностью отремонтирована 3 года назад – включая электрику и водопровод, полы, стены и окна – и продается с новой мебелью, готовая к заселению или продолжению туристической аренды.

Оснащена кондиционером и норвежскими радиаторами, которые обеспечивают энергоэффективное отопление с низкими затратами.

Ключевые характеристики:

- 2 спальни
- светлая гостиная
- кондиционер
- норвежские радиаторы
- полностью отремонтированный интерьер и коммуникации
- продается с мебелью

Инвестиционный потенциал:
Квартира категоризирована для туристической аренды и успешно сдается в аренду каждый год. Она расположена на полностью отремонтированной исторической площади Позетто, всего в 2–3 минутах ходьбы от пляжа, ресторанов и кафе. В здании всего 4 квартиры, все в аренде, а дополнительным преимуществом является обновленная инфраструктура (канализация и водопровод).

Отличная возможность для безопасной инвестиции или собственного уголка у моря.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с:

Азра