Napiši poruku Dogovor termina ogleda

Šifra

6988

Status

prosto

Stanje

izvorno stanje

Vrsta i tip objekta

Stanovi trosobni

Veličina

64 m²

Godina renoviranja

2015

Godina izgradnje

1978

Br. soba

Br. spavaćih soba

Br. kupatila

Opis

Na prodaj je lepo urejeno in opremljeno stanovanje v velikosti 64,47 m², ki se nahaja v tretjem nadstropju stanovanjske stavbe. Stanovanje sestavljajo kuhinja, povezana z dnevno sobo, dve spalnici, hodnik, utility room, kopalnica in balkon s čudovitim razgledom. Od morja je oddaljeno le 100 metrov, zato je idealna izbira za počitnice, pa tudi za celoletno bivanje. Stanovanje je klimatizirano in v celoti opremljeno ter pripravljeno za vselitev brez dodatnih naložb. Stanovanju pripada tudi shramba v kleti stavbe.

Prodaje se lijepo uređen i namješten stan površine 64,47 m², smješten na trećem katu stambene zgrade. Stan se sastoji od kuhinje povezane s dnevnim boravkom, dvije spavaće sobe, hodnika, ostave, kupaonice te balkona s prekrasnim pogledom. Udaljen je svega 100 metara od mora, što ga čini idealnim izborom za odmor, ali i za cjelogodišnje stanovanje. Stan je klimatiziran i potpuno namješten, spreman za useljenje bez dodatnih ulaganja. Uz stab dolazi i drarnica u sutrenu zgrade.

Zum Verkauf steht eine schön eingerichtete und möblierte Wohnung von 64,47 m², die sich im dritten Stock eines Wohngebäudes befindet. Die Wohnung besteht aus einer Küche, die mit dem Wohnzimmer verbunden ist, zwei Schlafzimmern, Flur, Hauswirtschaftsraum, Bad und einem Balkon mit schöner Aussicht. Sie ist nur 100 Meter vom Meer entfernt, was sie zu einer idealen Wahl für einen Urlaub, aber auch für das ganzjährige Wohnen macht. Die Wohnung ist klimatisiert und voll möbliert, bereit, in ohne zusätzliche Investitionen zu bewegen. Die Wohnung kommt auch mit einem Abstellraum im Keller des Gebäudes.

È in vendita un appartamento di 64,47 m² splendidamente decorato e arredato, situato al terzo piano di un edificio residenziale. L'appartamento è composto da una cucina collegata al soggiorno, due camere da letto, disimpegno, ripostiglio, bagno e un balcone con una splendida vista. Si trova a soli 100 metri dal mare, il che lo rende una scelta ideale per una vacanza, ma anche per vivere tutto l'anno. L'appartamento è climatizzato e completamente arredato, pronto per essere abitato senza ulteriori investimenti. L'appartamento dispone anche di un ripostiglio nel seminterrato dell'edificio.

A beautifully decorated and furnished apartment of 64.47 m² is for sale, located on the third floor of a residential building. The apartment consists of a kitchen connected to the living room, two bedrooms, hallway, utility room, bathroom and a balcony with a beautiful view. It is only 100 meters from the sea, which makes it an ideal choice for a vacation, but also for year-round living. The apartment is air-conditioned and fully furnished, ready to move in without additional investment. The apartment also comes with a storage room in the basement of the building.