Stanovi apartman, Ličko-senjska županija, Senj

Prodajemo stan u novogradnji na odličnoj poziciji svega 70m od mora sa otvorenim pogledom na Velebitski kanal i otoke..
Stan je u roh bau fazi gradnje i kao takav se prodaje. Provedena struja, voda, kanalizacija, separator, instalacije za klima uređaje, keramika po stepeništu, vrata na drvarnici. Stan se nalazi u potkrovlju i sastoji se od kuhinje i dnevnog boravka, kupaonice i sobe, ukupne površine 48,70 m2 sa pripadajućim parkiralištem.
Mogućnost dogovora sa izvođačem da dovrši stan uz doplatu.

Wir verkaufen eine Dachgeschosswohnung in einem Neubau in bester Lage, nur 70 m vom Meer entfernt, mit freiem Blick auf den Velebit-Kanal und die vorgelagerten Inseln.
Die Wohnung befindet sich im Rohbau und wird im aktuellen Zustand verkauft. Sie verfügt über Strom-, Wasser-, Abwasser-, Klärgruben- und Klimaanlagenanschlüsse, Fliesen im Treppenhaus und Zugang zum Holzschuppen. Die Wohnung liegt im Dachgeschoss und besteht aus Küche, Wohnzimmer, Bad und Schlafzimmer mit einer Gesamtfläche von 48,70 m². Ein Stellplatz ist ebenfalls vorhanden.
Gegen Aufpreis besteht die Möglichkeit, die Fertigstellung der Wohnung mit dem Bauunternehmen zu vereinbaren.

Vendiamo un appartamento in un nuovo edificio in una posizione privilegiata a soli 70 metri dal mare con vista aperta sul Canale di Velebit e sulle isole.
L'appartamento è in fase di costruzione grezza e viene venduto come tale. Sono presenti gli impianti di elettricità, acqua, fognatura, separatore, aria condizionata, ceramiche sulle scale, porte per la legnaia. L'appartamento si trova in mansarda ed è composto da cucina e soggiorno, bagno e camera da letto, per una superficie totale di 48,70 m² con un parcheggio annesso.
Possibilità di concordare con l'appaltatore il completamento dell'appartamento a un costo aggiuntivo.

We are selling an apartment in a new building in a prime location just 70m from the sea with an open view of the Velebit Channel and the islands.
The apartment is in the unfinished phase of construction and is being sold as such. Electricity, water, sewage, separator, air conditioning installations, ceramics on the staircase, doors to the woodshed. The apartment is located in the attic and consists of a kitchen and living room, bathroom and bedroom, total area of ​​48.70 m2 with an associated parking lot.
Possibility of agreement with the contractor to complete the apartment for an additional fee.