Opis
APARTMA Z 2 SPALNICAMA – LE 220 m OD PLAŽE
Na prodaj je to moderno opremljeno stanovanje velikosti 60 m², ki se nahaja na privlačni lokaciji, le 220 metrov od plaže in v neposredni bližini trgovin, restavracij ter vseh bistvenih dobrin.
Apartma se nahaja v prvem nadstropju manjše stanovanjske stavbe, ki jo sestavljajo štiri stanovanja z enakimi tlorisi in velikostmi. Prostorna terasa ponuja delni pogled na morje.
Cena: 165.000 €
Razporeditev:
- Predsoba
- Kuhinja z jedilnico
- Dnevna soba
- Dve spalnici
- Kopalnica
- Prostorna terasa
Dodatne značilnosti:
- 2 parkirni mesti
- Popolnoma opremljeno in pripravljeno za vselitev
- Mirna lokacija
- Blizu centra mesta
- Blizu plaže in trgovin
- Delni pogled na morje
Gradnja in oprema:
- PVC okna in vrata
- Roletne in komarniki na vseh oknih
- Klimatska naprava
- 8 cm toplotno izolacijska fasada
- Priprava za solarno ogrevanje vode
- Ločen števec za elektriko
- Voda iz lastnega vodnjaka
- Greznica
- Pripravljeni priključki za vodo in kanalizacijo do ceste za prihodnji priklop na občinsko infrastrukturo
Za več informacij ali dogovor za ogled nas prosimo kontaktirajte.
APARTMAN S 2 SPAVAĆE SOBE – SAMO 220 m OD PLAŽE
Na atraktivnoj lokaciji, svega 220 metara od plaže te u neposrednoj blizini trgovina, restorana i svih važnih sadržaja, prodaje se moderno uređen apartman površine 60 m².
Apartman se nalazi na prvom katu manje stambene zgrade s ukupno četiri apartmana identičnog rasporeda i kvadrature. S prostrane terase pruža se djelomičan pogled na more.
Cijena: 165.000,00 €
Raspored prostorija:
- ulazni prostor
- kuhinja s blagovaonicom
- dnevni boravak
- dvije spavaće sobe
- kupaonica
- prostrana terasa
Dodatne pogodnosti:
- 2 parkirna mjesta
- namješteno i useljivo
- mirna lokacija
- blizina centra mjesta
- blizina plaže i trgovina
- djelomičan pogled na more
Oprema i gradnja:
- PVC stolarija
- rolete i komarnici na svim prozorima
- klima uređaj
- termo fasada debljine 8 cm
- priprema za solarno grijanje tople vode
- vlastito brojilo električne energije
- voda iz bušotine
- septička jama
- pripremljeni priključci vode i kanalizacije na gradsku infrastrukturu do ceste
Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.
WOHNUNG MIT 2 SCHLAFZIMMERN – NUR 220 m VOM STRAND ENTFERNT
In einer attraktiven Gegend gelegen, nur 220 Meter vom Strand entfernt und in unmittelbarer Nähe zu Geschäften, Restaurants und allen wichtigen Annehmlichkeiten, steht diese modern eingerichtete Wohnung von 60 m² zum Verkauf.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleineren Wohnhauses, das aus vier Wohnungen mit identischen Grundrissen und Größen besteht. Die geräumige Terrasse bietet einen teilweisen Meerblick.
Preis: 165.000 €
Aufteilung:
- Eingangsbereich
- Küche mit Essbereich
- Wohnzimmer
- Zwei Schlafzimmer
- Badezimmer
- Geräumige Terrasse
Zusätzliche Merkmale:
- 2 Parkplätze
- Voll möbliert und bezugsfertig
- Ruhige Lage
- Zentrumsnah
- Strand- und geschäftsnahe Lage
- Teilweiser Meerblick
Bau und Ausstattung:
- PVC-Fenster und -Türen
- Rollläden und Moskitonetze an allen Fenstern
- Klimaanlage
- 8 cm Wärmedämmfassade
- Vorbereitung für Solarwarmwasserbereitung
- Separater Stromzähler
- Wasserversorgung aus einem privaten Bohrbrunnen
- Klärgrube
- Wasser- und Abwasseranschlüsse bis zur Straße für zukünftigen Anschluss an die kommunale Infrastruktur vorbereitet
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.
APPARTAMENTO CON 2 CAMERE DA LETTO – A SOLI 220 m DALLA SPIAGGIA
Situato in una zona attraente, a soli 220 metri dalla spiaggia e nelle immediate vicinanze di negozi, ristoranti e tutti i servizi essenziali, questo appartamento di 60 m² modernamente arredato è in vendita.
L'appartamento si trova al primo piano di un piccolo edificio residenziale composto da quattro appartamenti con layout e dimensioni identiche. L'ampia terrazza offre una vista parziale sul mare.
Prezzo: 165.000 €
Disposizione:
- Ingresso
- Cucina con zona pranzo
- Soggiorno
- Due camere da letto
- Bagno
- Ampia terrazza
Caratteristiche aggiuntive:
- 2 posti auto
- Completamente arredato e pronto per essere abitato
- Posizione tranquilla
- Vicino al centro città
- Vicino alla spiaggia e ai negozi
- Vista mare parziale
Costruzione e attrezzature:
- Finestre e porte in PVC
- Tapparelle e zanzariere su tutte le finestre
- Aria condizionata
- Facciata con isolamento termico di 8 cm
- Predisposizione per riscaldamento solare dell'acqua
- Contatore elettrico separato
- Acqua fornita da un pozzo privato
- Fossa settica
- Allacciamenti acqua e fognatura predisposti fino alla strada per il futuro collegamento all'infrastruttura comunale
Per maggiori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci.
APARTMENT WITH 2 BEDROOMS – ONLY 220 m FROM THE BEACH
Located in an attractive area, just 220 meters from the beach and within close proximity to shops, restaurants, and all essential amenities, this modernly furnished apartment of 60 m² is for sale.
The apartment is situated on the first floor of a smaller residential building consisting of four apartments with identical layouts and sizes. The spacious terrace offers a partial sea view.
Price: €165,000
Layout:
- Entrance hall
- Kitchen with dining area
- Living room
- Two bedrooms
- Bathroom
- Spacious terrace
Additional features:
- 2 parking spaces
- Fully furnished and ready to move in
- Quiet location
- Close to the town center
- Near the beach and shops
- Partial sea view
Construction and equipment:
- PVC windows and doors
- Roller shutters and mosquito screens on all windows
- Air conditioning
- 8 cm thermal insulation facade
- Preparation for solar water heating
- Separate electricity meter
- Water supplied from a private borehole
- Septic tank
- Water and sewage connections prepared up to the road for future connection to the municipal infrastructure
For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.
APPARTEMENT AVEC 2 CHAMBRES – À SEULEMENT 220 m DE LA PLAGE
Situé dans un quartier attrayant, à seulement 220 mètres de la plage et à proximité des commerces, restaurants et de toutes les commodités essentielles, cet appartement de 60 m² meublé de façon moderne est à vendre.
L'appartement est situé au premier étage d'un petit immeuble résidentiel composé de quatre appartements avec des agencements et des tailles identiques. La spacieuse terrasse offre une vue partielle sur la mer.
Prix : 165 000 €
Disposition :
- Hall d'entrée
- Cuisine avec coin repas
- Salon
- Deux chambres
- Salle de bain
- Grande terrasse
Caractéristiques supplémentaires :
- 2 places de parking
- Entièrement meublé et prêt à emménager
- Emplacement calme
- Proche du centre-ville
- Près de la plage et des commerces
- Vue mer partielle
Construction et équipement :
- Fenêtres et portes en PVC
- Volets roulants et moustiquaires sur toutes les fenêtres
- Climatisation
- Façade avec isolation thermique de 8 cm
- Préparation pour le chauffage solaire de l'eau
- Compteur électrique séparé
- Eau fournie par un forage privé
- Fosse septique
- Raccordements eau et égouts préparés jusqu'à la route pour une future connexion à l'infrastructure municipale
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
