Opis
Iz naše ponudbe izpostavljamo zazidljivo zemljišče velikosti 962 m², ki se nahaja na prijetni lokaciji v očarljivem mestu Vodnjan, idealno za gradnjo počitniške hiše ali družinske hiše. Parcela ima pravilno pravokotno obliko, kar omogoča enostavno načrtovanje in optimalno izkoriščanje prostora glede na vaše želje in potrebe.
Zemljišče ima varen dostop preko urejene dovozne poti in se nahaja v okolju, ki zagotavlja zasebnost, mir in prijetno bivanje skozi vse leto. Zaradi svoje velikosti in konfiguracije predstavlja odlično priložnost za investicijo ali gradnjo nepremičnin za osebno uporabo.
Nepremičnina je urejena in čista, brez kakršnih koli bremen, kar bodočemu kupcu zagotavlja varen in nemoten nakup in prodajo.
Za več informacij in dogovor za ogled nas prosimo kontaktirajte.
Iz naše ponude izdvajamo građevinsko zemljište površine 962 m² smješteno na ugodnoj lokaciji u simpatičnom gradu Vodnjan, idealnoj za izgradnju kuće za odmor ili obiteljske kuće. Parcela je pravilnog pravokutnog oblika, što omogućuje jednostavno projektiranje i optimalno iskorištavanje prostora prema vlastitim željama i potrebama.
Zemljište ima osiguran pristup uređenim pristupnim putem te se nalazi u okruženju koje pruža privatnost, mir i ugodan boravak tijekom cijele godine. Zahvaljujući svojoj veličini i konfiguraciji, predstavlja izvrsnu priliku za investiciju ili gradnju nekretnine za osobno korištenje.
Vlasništvo je uredno i čisto, bez ikakvih tereta, što budućem kupcu jamči sigurnu i nesmetanu kupoprodaju.
Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.
Aus unserem Angebot heben wir ein Baugrundstück von 962 m² hervor, das sich in einer angenehmen Lage in der charmanten Stadt Vodnjan befindet und sich ideal für den Bau eines Ferienhauses oder eines Einfamilienhauses eignet. Das Grundstück hat eine regelmäßige rechteckige Form, was eine einfache Gestaltung und optimale Raumnutzung nach Ihren eigenen Wünschen und Bedürfnissen ermöglicht.
Das Grundstück verfügt über einen sicheren Zugang über eine gut ausgebaute Zufahrtsstraße und liegt in einer Umgebung, die Privatsphäre, Ruhe und einen angenehmen Aufenthalt das ganze Jahr über bietet. Dank seiner Größe und Konfiguration stellt es eine ausgezeichnete Gelegenheit für Investitionen oder den Bau von Immobilien zur persönlichen Nutzung dar.
Die Immobilie ist ordentlich und sauber, ohne jegliche Belastungen, was dem zukünftigen Käufer einen sicheren und reibungslosen Kauf und Verkauf garantiert.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.
Dalla nostra offerta evidenziamo un terreno edificabile di 962 m² situato in una posizione piacevole nell'incantevole città di Vodnjan, ideale per la costruzione di una casa vacanze o di una casa familiare. Il terreno ha una forma rettangolare regolare, che consente una facile progettazione e un utilizzo ottimale dello spazio secondo i vostri desideri e le vostre esigenze.
Il terreno ha un accesso sicuro tramite una strada di accesso ben mantenuta ed è situato in un ambiente che offre privacy, pace e un piacevole soggiorno durante tutto l'anno. Grazie alle sue dimensioni e configurazione, rappresenta un'ottima opportunità per investimenti o la costruzione di immobili per uso personale.
La proprietà è ordinata e pulita, senza alcun gravame, il che garantisce un acquisto e una vendita sicuri e senza intoppi al futuro acquirente.
Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
From our offer we highlight a building plot of 962 m² located in a pleasant location in the charming town of Vodnjan, ideal for building a holiday home or a family home. The plot has a regular rectangular shape, which allows for easy design and optimal use of space according to your own wishes and needs.
The land has secure access via a well-maintained access road and is located in an environment that provides privacy, peace and a pleasant stay throughout the year. Thanks to its size and configuration, it represents an excellent opportunity for investment or construction of real estate for personal use.
The property is neat and clean, without any encumbrances, which guarantees a safe and smooth purchase and sale to the future buyer.
For more information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.
De notre offre, nous mettons en avant un terrain constructible de 962 m² situé dans un endroit agréable de la charmante ville de Vodnjan, idéal pour la construction d'une maison de vacances ou d'une maison familiale. Le terrain a une forme rectangulaire régulière, ce qui permet une conception facile et une utilisation optimale de l'espace selon vos propres souhaits et besoins.
Le terrain dispose d'un accès sécurisé via une route d'accès bien entretenue et est situé dans un environnement qui offre intimité, paix et un séjour agréable tout au long de l'année. Grâce à sa taille et sa configuration, il représente une excellente opportunité d'investissement ou de construction immobilière à usage personnel.
La propriété est propre et en ordre, sans aucune charge, ce qui garantit un achat et une vente sûrs et fluides au futur acquéreur.
Pour plus d'informations et pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
