Kuća samostalna kuća, Rovinj, Rovinjsko Selo

Vila s bazenom u Rovinjskom selu, 10 min. Rovinj
Potpuno uređena vila u prodaji!
U Rovinjskom selu koja je od poznatog grada Rovinja, plaža i restorana udaljena na samo 10 min vožnje, smjestila se raskošna vila s bazenom i prostorijom namijenjenom zajedničkom druženju uz kamin ili uz igru stolnog tenisa i biljara
Izgrađena 2006. , adaptirana 2019.
Stambena površina vile od 550 m2 proteže se na dvije etaže. Prizemlje i prvi kat s prostranim sobama i kupaonicama
U prizemlju vile nalazi se apartman s jednom spavaćom sobom, kupaonicom, kuhinjom i dnevnim boravkomKonoba u kojoj se nalazi kamin i stol za druženje s društvom, ujedno konoba ima i direktan izlaz na bazen s sunčalištem
Na prvom katu vile nalaze se tri spavaće sobe, dvije kupaonice, opremljena kuhinja, raskošni dnevni boravak i veliki balkon
Zajednička prostorija sastoji se od unutarnjeg kamina, tako je boravak u nešto hladnijim mjesecima ugodan za provođenje večeri uz gitaru, biljar ili stolni tenis
Grijanje u vili je na centralno(plin) i kamin, hlađenje je putem klima uređaja
Na prostranoj okućnici nalazi se bazen s sunčalištem, pa je za vrijeme toplih dana moguće i uživanje u bazenu, na sunčalištu, u hladovini terase ili tokom ljetnih jutra ispijanje kave na balkonu uz opuštajući cvrkut ptica koje se mogu čuti iz obližnje šume
Ograđena zelenim grmljem pružiti će mir i privatnost budućim vlasnicima
Vila je pogodna kako za iznajmljivanje tokom ljetnih mjeseci tako i može funkcionirati kao obiteljska kuća, štoviše kao dva veća stana koja imaju zajedničku prostoriju i zajednički bazen na korištenje
Blizina svih potrebnih sadržaja je veliki dodatan plus, unutar 1 km nalaze se restorani, trgovine s potrebnim namirnicama i kafići
 
Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja koji su dostupni na stranici www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.
  

Villa mit Pool im Dorf Rovinjsko, 10 Min. Rovinj
Komplett möblierte Villa zu verkaufen!
Im Dorf Rovinj, das nur 10 Autominuten von der berühmten Stadt Rovinj, Stränden und Restaurants entfernt ist, gibt es eine luxuriöse Villa mit Swimmingpool und einem Raum zum geselligen Beisammensein am Kamin oder zum Tischtennis- und Billardspielen.
Erbaut im Jahr 2006, renoviert im Jahr 2019.
Die Wohnfläche der Villa von 550 m2 erstreckt sich über zwei Etagen. Erdgeschoss und erster Stock mit geräumigen Zimmern und Badezimmern
Im Erdgeschoss der Villa befindet sich eine Wohnung mit einem Schlafzimmer, Bad, Küche und WohnzimmerEine Taverne mit Kamin und Tisch zum geselligen Beisammensein mit Freunden, gleichzeitig hat die Taverne direkten Zugang zum Swimmingpool mit Sonnendeck.
Im ersten Stock der Villa befinden sich drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, eine ausgestattete Küche, ein luxuriöses Wohnzimmer und ein großer Balkon
Der Gemeinschaftsraum verfügt über einen Innenkamin, sodass es auch in den kälteren Monaten angenehm ist, die Abende mit Gitarre, Billard oder Tischtennis zu verbringen.
Die Heizung in der Villa erfolgt zentral (Gas) und Kamin, die Kühlung erfolgt über eine Klimaanlage
Im weitläufigen Garten gibt es einen Swimmingpool mit Sonnenliege, so dass Sie an warmen Tagen den Pool, auf der Sonnenliege, im Schatten der Terrasse oder an Sommermorgen bei einem Kaffee auf dem Balkon und entspannendem Zwitschern genießen können Vögel, die man aus dem nahegelegenen Wald hören kann.
Umgeben von grünen Büschen bietet es den zukünftigen Eigentümern Ruhe und Privatsphäre
Die Villa eignet sich sowohl für die Vermietung während der Sommermonate als auch als Familienhaus, darüber hinaus als zwei größere Wohnungen, die über einen Gemeinschaftsraum und einen Gemeinschaftspool verfügen.
Die Nähe zu allen notwendigen Einrichtungen ist ein großer zusätzlicher Pluspunkt. Im Umkreis von 1 km gibt es Restaurants, Lebensmittelgeschäfte und Cafés
  

 

Villa with swimming pool in Rovinjsko village, 10 min. Rovinj
Fully furnished villa for sale!
In the village of Rovinj, which is only a 10-minute drive from the famous town of Rovinj, beaches and restaurants, there is a luxurious villa with a swimming pool and a room for socializing by the fireplace or playing table tennis and billiards.
Built in 2006, renovated in 2019.
The living area of the villa of 550 m2 extends over two floors. Ground floor and first floor with spacious rooms and bathrooms
On the ground floor of the villa there is an apartment with one bedroom, bathroom, kitchen and living roomA tavern with a fireplace and a table for socializing with friends, at the same time the tavern has direct access to the swimming pool with a sun deck.
On the first floor of the villa there are three bedrooms, two bathrooms, an equipped kitchen, a luxurious living room and a large balcony
The common room consists of an indoor fireplace, so staying in the colder months is pleasant for spending the evenings with guitar, billiards or table tennis.
Heating in the villa is central (gas) and fireplace, cooling is via air conditioning
There is a swimming pool with a sunbed in the spacious garden, so on warm days it is possible to enjoy the pool, on the sunbed, in the shade of the terrace, or on summer mornings drinking coffee on the balcony with the relaxing chirping of birds that can be heard from the nearby forest.
Surrounded by green bushes, it will provide peace and privacy to the future owners
The villa is suitable both for renting during the summer months and can function as a family house, moreover as two larger apartments that have a common room and a shared swimming pool for use.
Proximity to all necessary facilities is a big added plus, within 1 km there are restaurants, grocery stores and cafes