Opis
Prodaja se dvosobno stanovanje v mirnem delu Medulina.
Stanovanje je sestavljeno iz dnevne sobe, moderno opremljene kuhinje in jedilnice ter dveh prostornost spalnic. Iz dnevne sobe in kuhinje je izhod na vrt, na katerem je bazen (ogrevan), površine 18 m2. Na vrtu je žar, tuš in ležalniki, idealno za druženje s familijo in prijatelji. Stanovanje je obsijano z naravno svetlobo ter se prodaja popolnoma opremljeno in pohištveno. Poleg talnega ogrevanja, klimatskih naprav v vsaki sobi, alarma in video nadzora se boste tukaj počutili varno in udobno. K stanovanju pripadata dve parkirni mesti, od katerih je eno pokrito. Zunanja vrata so na daljinsko upravljanje. Ta nepremičnina z neomejenimi možnostmi je idealna za investicijo ali prijetno družinsko življenje. Lastništvo je urejeno.
Za več informacij o tej nepremičnini in dogovor za ogled:
IRENA
Telefon - + 385 91 738 6040
+ 385 97 64 666 71
Prodaje se dvosobni stan u mirnom dijelu Medulina.
Stan se sastoji od dnevnog boravka, moderno opremljene kuhinje i blagovaonice, te dvije prostrane spavaće sobe. Iz dnevnog boravka i kuhinje se izlazi na okućnicu na kojoj se nalazi bazen, (grijani), površine 18 m2. Na okućnici se nalazi roštilj, tuš i sunčalište, savršeno za druženje s obitelji i prijateljima. Stan je obasjan prirodnom svjetlošću te se prodaje potpuno namješten i opremljen. Uz podno grijanje, klima uređaje u svakoj prostoriji, alarm i video nadzor, ovdje ćete se osjećati sigurno i udobno. Stanu pripadaju dva parkirna mjesta, od kojih je jedno natkriveno. Vanjska kapija je na daljinsko upravljanje. Ovo nekretnina s beskrajnim mogućnostima, idealna je za investiciju ili ugodan obiteljski život. Vlasništvo je uredno.
Za više informacija o ovoj nekretnini i zakazivanje razgledanja:
IRENA
Telefon - + 385 91 738 6040
+ 385 97 64 666 71
Es wird eine Zweizimmerwohnung in einem ruhigen Teil von Medulin verkauft.
Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer, einer modern ausgestatteten Küche und einem Essbereich sowie zwei geräumigen Schlafzimmern. Vom Wohnzimmer und der Küche gelangt man auf das Grundstück, auf dem sich ein beheizter Pool mit einer Fläche von 18 m2 befindet. Auf dem Grundstück gibt es einen Grill, eine Dusche und eine Sonnenterrasse, perfekt für Zusammenkünfte mit Familie und Freunden. Die Wohnung ist von natürlichem Licht durchflutet und wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft. Mit Fußbodenheizung, Klimaanlagen in jedem Raum, Alarmanlage und Videoüberwachung werden Sie sich hier sicher und komfortabel fühlen. Zur Wohnung gehören zwei Parkplätze, von denen einer überdacht ist. Das Außentor ist ferngesteuert. Diese Immobilie mit unbegrenzten Möglichkeiten ist ideal für Investitionen oder ein angenehmes Familienleben. Das Eigentum ist ordentlich geregelt.
Für weitere Informationen zu dieser Immobilie und zur Vereinbarung einer Besichtigung:
IRENA
Telefon - + 385 91 738 6040
+ 385 97 64 666 71
In vendita un appartamento con due camere da letto in una zona tranquilla di Medulin.
L'appartamento è composto da soggiorno, cucina moderna attrezzata e sala da pranzo, oltre a due spaziose camere da letto. Dal soggiorno e dalla cucina si accede all'area esterna dove si trova una piscina riscaldata di 18 m2. Nell'area esterna sono presenti un barbecue, una doccia e una zona solarium, perfetti per socializzare con famiglia e amici. L'appartamento è illuminato dalla luce naturale e viene venduto completamente arredato e attrezzato. Con riscaldamento a pavimento, climatizzatori in ogni stanza, allarme e videosorveglianza, qui vi sentirete sicuri e a vostro agio. All'appartamento appartengono due posti auto, di cui uno coperto. Il cancello esterno è controllato a distanza. Questa proprietà con infinite possibilità è ideale per un investimento o per una vita familiare confortevole. La proprietá è regolare.
Per ulteriori informazioni su questa proprietà e per fissare una visita:
IRENA
Telefono - + 385 91 738 6040
+ 385 97 64 666 71
A two-bedroom apartment is for sale in a quiet part of Medulin.
The apartment consists of a living room, a modernly equipped kitchen and dining area, and two spacious bedrooms. From the living room and kitchen, there is access to the yard where a heated swimming pool of 18 m2 is located. In the yard, there is a grill, a shower, and a sunbathing area, perfect for socializing with family and friends. The apartment is illuminated by natural light and is sold fully furnished and equipped. With underfloor heating, air conditioning units in every room, an alarm system, and video surveillance, you will feel safe and comfortable here. The apartment includes two parking spaces, one of which is covered. The outer gate is remote-controlled. This property with endless possibilities is ideal for investment or comfortable family living. Ownership is clear.
For more information about this property and to schedule a viewing:
IRENA
Phone - + 385 91 738 6040
+ 385 97 64 666 71
Продается двухкомнатная квартира в тихом районе Медулина.
Квартира состоит из гостиной, современной оборудованной кухни с обеденной зоной и двух просторных спален. Из гостиной и кухни есть выход на участок с бассейном (с подогревом), площадью 18 м2. На участке находится барбекю, душ и зона для загара, что идеально подходит для встреч с семьей и друзьями. Квартира наполнена естественным светом и продается полностью меблированной и оборудованной. Помимо напольного отопления, кондиционеров в каждой комнате, охранной сигнализации и видеонаблюдения, здесь вы будете чувствовать себя безопасно и комфортно. К квартире прилагаются два парковочных места, одно из которых крытое. Внешние ворота управляются дистанционно. Эта недвижимость с безграничными возможностями, идеальна для инвестиций или комфортной семейной жизни. Право собственности оформлено.
Для получения дополнительной информации об этой недвижимости и организации просмотра:
ИРЕНА
Телефон - + 385 91 738 6040
+ 385 97 64 666 71
Ljubljana nepremičnine d.o.o.
Oprema nekretnine
Ogrev
- Klima
Oprema
- Podno grejanje
- Grejanje na struju
- Video nadzor
Ostalo
- Pokriven parkirni prostor
- Parking mesto
- Bazen
