Opis
V mirni vasici Sisan, znotraj občine Ližnjan, se nahaja to prostorno stanovanje v pritličju hiše s skupno tremi stanovanjskimi enotami. Nepremičnina ponuja dobro raven zasebnosti in funkcionalno razporeditev, zaradi česar je primerna tako za vsakdanje življenje kot tudi kot možnost za dopust ali oddajanje.
Stanovanje ima lasten glavni vhod, kot tudi dodaten vhod z dvorišča, ki pripada izključno tej stanovanjski enoti, kar zagotavlja večje udobje in dodaten občutek ločenosti od drugih stanovanj. Sestavljeno je iz predsobe, ki vodi v kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo, znotraj katere je shramba, ki dodatno olajša organizacijo prostora.
Stanovanje vključuje tudi dve spalnici in kopalnico, vse sobe pa so jasno opredeljene in funkcionalne. Posebna prednost te nepremičnine je dvorišče v lasti stanovanja, ki omogoča bivanje na prostem, s kakovostnim žarom.
Zadnja prenova stanovanja je bila izvedena leta 2026, stanovanje pa se prodaja popolnoma opremljeno. Zagotovljeno je tudi parkirno mesto.
Ta nepremičnina predstavlja dobro priložnost za kupce, ki iščejo mirno lokacijo, lasten zunanji prostor in funkcionalno stanovanje brez dodatnih investicij.
Za več informacij nas prosimo kontaktirajte.
U mirnom naselju Šišan, u sklopu općine Ližnjan, smješten je ovaj prostrani stan u prizemlju kuće s ukupno tri stambene jedinice. Nekretnina nudi dobru razinu privatnosti i funkcionalan raspored, što je čini prikladnom za svakodnevni život, ali i kao opciju za odmor ili najam.
Stan ima vlastiti glavni ulaz, kao i dodatni ulaz iz dvorišta koje pripada isključivo ovoj stambenoj jedinici, što pruža veću praktičnost i dodatni osjećaj odvojenosti od ostalih stanova. Sastoji se od ulaznog hodnika koji vodi u kuhinju s blagovaonicom i dnevni boravak, u sklopu kojeg se nalazi ostava koja dodatno olakšava organizaciju prostora.
Stan uključuje i dvije spavaće sobe te kupaonicu, a sve prostorije su jasno definirane i funkcionalne. Posebna prednost ove nekretnine je dvorište u vlasništvu stana, koje omogućuje boravak na otvorenom, uz kvalitetno izveden roštilj.
Zadnja renovacija stana obavljena je 2026. godine, a stan se prodaje potpuno namješten. Osigurano je i parkirno mjesto.
Ova nekretnina predstavlja dobru priliku za kupce koji traže mirnu lokaciju, vlastiti vanjski prostor i funkcionalan stan bez dodatnih ulaganja.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
Im ruhigen Dorf Sisan, innerhalb der Gemeinde Liznjan, befindet sich diese geräumige Wohnung im Erdgeschoss eines Hauses mit insgesamt drei Wohneinheiten. Die Immobilie bietet ein hohes Maß an Privatsphäre und eine funktionale Aufteilung, wodurch sie sich sowohl für den Alltag als auch als Option für Urlaub oder Vermietung eignet.
Die Wohnung verfügt über einen eigenen Haupteingang sowie einen zusätzlichen Eingang vom Hof, der ausschließlich zu dieser Wohneinheit gehört, was mehr Komfort und ein zusätzliches Gefühl der Trennung von anderen Wohnungen bietet. Sie besteht aus einem Eingangsbereich, der zur Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer führt, wobei sich darin eine Speisekammer befindet, die die Raumorganisation weiter erleichtert.
Die Wohnung umfasst außerdem zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer, und alle Räume sind klar definiert und funktional. Ein besonderer Vorteil dieser Immobilie ist der zur Wohnung gehörende Hof, der das Leben im Freien mit einem hochwertigen Grill ermöglicht.
Die letzte Renovierung der Wohnung wurde im Jahr 2026 durchgeführt, und die Wohnung wird komplett möbliert verkauft. Ein Parkplatz ist ebenfalls vorhanden.
Diese Immobilie stellt eine gute Gelegenheit für Käufer dar, die eine ruhige Lage, einen eigenen Außenbereich und eine funktionale Wohnung ohne zusätzliche Investitionen suchen.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns gerne.
Nel tranquillo villaggio di Sisan, all'interno del comune di Liznjan, si trova questo spazioso appartamento al piano terra di una casa con un totale di tre unità abitative. La proprietà offre un buon livello di privacy e una disposizione funzionale, il che la rende adatta sia per la vita quotidiana che come opzione per vacanze o affitto.
L'appartamento ha il suo ingresso principale, così come un ingresso aggiuntivo dal cortile che appartiene esclusivamente a questa unità abitativa, il che offre maggiore comodità e un ulteriore senso di separazione dagli altri appartamenti. Si compone di un ingresso che conduce alla cucina con sala da pranzo e soggiorno, all'interno del quale si trova una dispensa che facilita ulteriormente l'organizzazione dello spazio.
L'appartamento include anche due camere da letto e un bagno, e tutte le stanze sono chiaramente definite e funzionali. Un vantaggio speciale di questa proprietà è il cortile di proprietà dell'appartamento, che consente di vivere all'aperto, con un barbecue di qualità.
L'ultima ristrutturazione dell'appartamento è stata effettuata nel 2026, e l'appartamento viene venduto completamente arredato. È inoltre disponibile un posto auto.
Questa proprietà rappresenta una buona opportunità per gli acquirenti che cercano una posizione tranquilla, il proprio spazio esterno e un appartamento funzionale senza investimenti aggiuntivi.
Per maggiori informazioni, non esitate a contattarci.
In the quiet village of Šišan, within the municipality of Ližnjan, is located this spacious apartment on the ground floor of a house with a total of three residential units. The property offers a good level of privacy and a functional layout, which makes it suitable for everyday life, but also as an option for vacation or rental.
The apartment has its own main entrance, as well as an additional entrance from the yard that belongs exclusively to this residential unit, which provides greater convenience and an additional sense of separation from other apartments. It consists of an entrance hall that leads to the kitchen with dining room and living room, within which there is a pantry that further facilitates the organization of the space.
The apartment also includes two bedrooms and a bathroom, and all rooms are clearly defined and functional. A special advantage of this property is the yard owned by the apartment, which allows for outdoor living, with a quality barbecue.
The last renovation of the apartment was carried out in 2026, and the apartment is sold fully furnished. A parking space is also provided.
This property represents a good opportunity for buyers looking for a quiet location, their own outdoor space and a functional apartment without additional investments.
For more information, please feel free to contact us.
Dans le paisible village de Sisan, au sein de la municipalité de Liznjan, se trouve cet appartement spacieux au rez-de-chaussée d'une maison comprenant un total de trois unités résidentielles. La propriété offre un bon niveau d'intimité et une disposition fonctionnelle, ce qui la rend adaptée à la vie quotidienne, mais aussi comme option pour les vacances ou la location.
L'appartement dispose de sa propre entrée principale, ainsi que d'une entrée supplémentaire depuis la cour qui appartient exclusivement à cette unité résidentielle, ce qui offre une plus grande commodité et un sentiment supplémentaire de séparation des autres appartements. Il se compose d'un hall d'entrée qui mène à la cuisine avec salle à manger et salon, à l'intérieur duquel se trouve un garde-manger qui facilite davantage l'organisation de l'espace.
L'appartement comprend également deux chambres et une salle de bain, et toutes les pièces sont clairement définies et fonctionnelles. Un avantage particulier de cette propriété est la cour appartenant à l'appartement, qui permet de vivre en extérieur, avec un barbecue de qualité.
La dernière rénovation de l'appartement a été réalisée en 2026, et l'appartement est vendu entièrement meublé. Une place de parking est également prévue.
Cette propriété représente une bonne opportunité pour les acheteurs à la recherche d'un emplacement calme, de leur propre espace extérieur et d'un appartement fonctionnel sans investissements supplémentaires.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
