Opis
MODERNO STANOVANJE Z POGLEDOM NA MORJE
Prodamo lepo, novo prenovljeno stanovanje, ki se nahaja v 1. nadstropju stanovanjske stavbe v mirnem delu otoka Vir, le 280 m od morja in urejene plaže.
OSNOVNE INFORMACIJE
Lokacija: Vir
Nadstropje: 1. nadstropje
Število sob: 3
Spalnice: 2
Kopalnice: 1
Skupna uporabna površina: 91 m2
Vključeno: parkirno mesto 13,02 m2
Stanje: opremljeno / novogradnja
RAZPOREDITEV
Vhodni hodnik
Prostorna dnevna soba s kuhinjo in jedilnico
Dve spalnici
Kopalnica
Dve terasi
OPIS NEPREMIČNINE
Stanovanje je moderno zasnovano s funkcionalno razporeditvijo in velikimi steklenimi stenami, ki zagotavljajo obilo naravne svetlobe in odprt pogled na morje.
Iz dnevne sobe je izhod na prostorno pokrito teraso s pogledom na morje, medtem ko ima ena spalnica lasten izhod na balkon.
OPREMA IN TEHNOLOGIJA
PVC okna
Klimatska naprava
Električne rolete
Priključeno na mestni vodovod in kanalizacijo
LOKACIJA
Nepremičnina se nahaja v mirnem okolju, vendar blizu vseh potrebnih dobrin. Od morja in plaže je oddaljena le 280 m, kar ponuja idealno kombinacijo zasebnosti in dostopnosti.
DODATNE ZNAČILNOSTI
Odprt pogled na morje
Pogled na gore in okolico
Velika terasa in strešna terasa
Mirna lokacija
Kakovostna novogradnja
Parkirno mesto vključeno
Za več informacij ali dogovor za ogled nas prosimo kontaktirajte.
MODERAN APARTMAN S POGLEDOM NA MORE
Prodaje se predivan, novouređen apartman smješten na 1. katu stambene zgrade u mirnom dijelu otoka Vira, udaljen svega 280 m od mora i uređene plaže.
OSNOVNE INFORMACIJE
Lokacija: Vir
Kat: 1. kat
Broj soba: 3
Spavaće sobe: 2
Kupaonice: 1
Ukupna korisna površina: 91 m2
Pripadak: parkirno mjesto 13,02 m2
Stanje: uređeno / novogradnja
RASPORED PROSTORIJA
Ulazni hodnik
Prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom
Dvije spavaće sobe
Kupaonica
Dvije terase
OPIS NEKRETNINE
Apartman je moderno projektiran, s funkcionalnim rasporedom i velikim staklenim stijenama koje omogućuju obilje prirodnog svjetla te otvoren pogled na more i okolinu.
Iz dnevnog boravka izlazi se na prostranu natkrivenu terasu s pogledom na more, dok jedna spavaća soba ima vlastiti izlaz na balkon.
OPREMA I TEHNOLOGIJA
PVC stolarija
Klima uređaj
Električne rolete
Priključak na gradski vodovod i kanalizaciju
LOKACIJA
Nekretnina se nalazi u mirnom okruženju, ali u blizini svih potrebnih sadržaja. Udaljena je 280 m od mora i plaže te nudi idealan spoj privatnosti i dostupnosti.
DODATNE PREDNOSTI
Otvoren pogled na more
Pogled na planine i okolinu
Velika terasa i krovna terasa
Mirna lokacija
Novogradnja visoke kvalitete
Parkirno jedno mjesto
Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.
MODERNE WOHNUNG MIT MEERBLICK
Zum Verkauf steht eine schöne, neu renovierte Wohnung im 1. Stock eines Wohnhauses in einem ruhigen Teil der Insel Vir, nur 280 m vom Meer und dem gepflegten Strand entfernt.
GRUNDINFORMATIONEN
Lage: Vir
Etage: 1. Stock
Anzahl der Zimmer: 3
Schlafzimmer: 2
Badezimmer: 1
Gesamtnutzfläche: 91 m2
Inklusive: Parkplatz 13,02 m2
Zustand: möbliert / Neubau
AUFTEILUNG
Eingangsflur
Geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich
Zwei Schlafzimmer
Badezimmer
Zwei Terrassen
OBJEKTBESCHREIBUNG
Die Wohnung ist modern gestaltet mit einem funktionalen Grundriss und großen Glaswänden, die viel natürliches Licht und einen offenen Meerblick bieten.
Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine geräumige überdachte Terrasse mit Meerblick, während ein Schlafzimmer einen eigenen Zugang zu einem Balkon hat.
AUSSTATTUNG UND TECHNIK
PVC-Fenster
Klimaanlage
Elektrische Rollläden
Anschluss an die städtische Wasserversorgung und Kanalisation
LAGE
Die Immobilie befindet sich in einer ruhigen Umgebung, aber dennoch nah an allen notwendigen Annehmlichkeiten. Sie ist nur 280 m vom Meer und Strand entfernt und bietet eine ideale Kombination aus Privatsphäre und Zugänglichkeit.
ZUSÄTZLICHE MERKMALE
Offener Meerblick
Berg- und Umgebungsblick
Große Terrasse und Dachterrasse
Ruhige Lage
Hochwertiger Neubau
Parkplatz inklusive
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.
APPARTAMENTO MODERNO CON VISTA MARE
È in vendita un bellissimo appartamento, recentemente ristrutturato, situato al 1° piano di un edificio residenziale in una zona tranquilla dell'isola di Vir, a soli 280 m dal mare e dalla spiaggia attrezzata.
INFORMAZIONI DI BASE
Località: Vir
Piano: 1° piano
Numero di stanze: 3
Camere da letto: 2
Bagni: 1
Superficie utile totale: 91 m2
Incluso: posto auto 13,02 m2
Condizione: arredato / nuova costruzione
DISPOSIZIONE
Ingresso
Ampio soggiorno con cucina e zona pranzo
Due camere da letto
Bagno
Due terrazze
DESCRIZIONE DELLA PROPRIETÀ
L'appartamento è progettato in modo moderno con una disposizione funzionale e grandi pareti vetrate che offrono molta luce naturale e una vista mare aperta.
Dal soggiorno si accede a una spaziosa terrazza coperta con vista mare, mentre una camera da letto ha la propria uscita su un balcone.
ATTREZZATURE E TECNOLOGIA
Finestre in PVC
Unità di condizionamento
Tapparelle elettriche
Collegato all'acquedotto e alla rete fognaria comunale
POSIZIONE
La proprietà si trova in un ambiente tranquillo, ma comunque vicino a tutti i servizi necessari. Dista solo 280 m dal mare e dalla spiaggia, offrendo una combinazione ideale di privacy e accessibilità.
CARATTERISTICHE AGGIUNTIVE
Vista mare aperta
Vista montagna e dintorni
Ampia terrazza e terrazza sul tetto
Posizione tranquilla
Nuova costruzione di alta qualità
Posto auto incluso
Per maggiori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci.
MODERN APARTMENT WITH SEA VIEW
A beautiful, newly renovated apartment is for sale, located on the 1st floor of a residential building in a quiet part of the island of Vir, only 280 m from the sea and the maintained beach.
BASIC INFORMATION
Location: Vir
Floor: 1st floor
Number of rooms: 3
Bedrooms: 2
Bathrooms: 1
Total usable area: 91 m2
Included: parking space 13.02 m2
Condition: furnished / new construction
LAYOUT
Entrance hallway
Spacious living room with kitchen and dining area
Two bedrooms
Bathroom
Two terraces
PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is modernly designed with a functional layout and large glass walls that provide plenty of natural light and an open sea view.
From the living room there is access to a spacious covered terrace with a sea view, while one bedroom has its own exit to a balcony.
EQUIPMENT AND TECHNOLOGY
PVC windows
Air conditioning unit
Electric shutters
Connected to city water supply and sewage system
LOCATION
The property is located in a peaceful environment, yet close to all necessary amenities. It is only 280 m from the sea and beach, offering an ideal combination of privacy and accessibility.
ADDITIONAL FEATURES
Open sea view
Mountain and surrounding views
Large terrace and roof terrace
Quiet location
High-quality new construction
Parking space included
For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us.
APPARTEMENT MODERNE AVEC VUE MER
Un bel appartement, récemment rénové, est à vendre, situé au 1er étage d'un immeuble résidentiel dans une partie calme de l'île de Vir, à seulement 280 m de la mer et de la plage aménagée.
INFORMATIONS DE BASE
Localisation: Vir
Étage: 1er étage
Nombre de pièces: 3
Chambres: 2
Salles de bain: 1
Surface utile totale: 91 m2
Inclus: place de parking 13,02 m2
État: meublé / nouvelle construction
AGENCEMENT
Hall d'entrée
Spacieux salon avec cuisine et coin repas
Deux chambres
Salle de bain
Deux terrasses
DESCRIPTION DE LA PROPRIÉTÉ
L'appartement est conçu de manière moderne avec un agencement fonctionnel et de grandes baies vitrées qui offrent beaucoup de lumière naturelle et une vue imprenable sur la mer.
Depuis le salon, on accède à une spacieuse terrasse couverte avec vue sur la mer, tandis qu'une chambre a sa propre sortie sur un balcon.
ÉQUIPEMENT ET TECHNOLOGIE
Fenêtres en PVC
Climatisation
Volets roulants électriques
Raccordé à l'eau de ville et au système d'égouts
EMPLACEMENT
La propriété est située dans un environnement paisible, tout en étant proche de toutes les commodités nécessaires. Elle est à seulement 280 m de la mer et de la plage, offrant une combinaison idéale de confidentialité et d'accessibilité.
CARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES
Vue mer dégagée
Vue sur la montagne et les environs
Grande terrasse et terrasse sur le toit
Emplacement calme
Nouvelle construction de haute qualité
Place de parking incluse
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
